CHANGES DEPENDING ON in Hungarian translation

• függően változik
• függvényében változik
• megváltozik attól függően

Examples of using Changes depending on in English and their translations into Hungarian

flexible frame allowing necessary changes depending on the group's dynamics.
amely ugyanakkor rugalmas, megengedi a résztvevő csoport dinamikájától függő változásokat.

character changes depending on the context.
a karakter- illetve szövegkörnyezettől függő módosításokkal.

local power operates to undermine or reinforce local initiatives and changes depending on the class power manifested at both levels.
erősíti a helyi kezdeményezéseket és változásokat aszerint, hogy milyen osztály hatalma jut kifejezésre a két szinten egyidejűleg.

Take note of the agency's style and whether that style changes depending on the client.
Vegye figyelembe az ügynökség stílusát és azt, hogy az ügyféltől függően változik-e ez a stílus.

It also has the exclusive move Multi-Attack, an attack which changes depending on which type-related item it is holding.
Emellett az exkluzív Multi-Attack támadással is rendelkezik, ami ugyancsak attól függően változik, hogy milyen típushoz tartozó tárgyat tart.

Well, brain plasticity is the process by which your brain changes depending on what has happened to it.
Nos, agyunk alakíthatósága az a folyamat, melynek során az agy változik, attól függően, hogy mi történt vele.

when passing through an object tested, the intensity of X-ray or gamma radiation changes depending on the thickness irradiated, from which potential defects(cavities or cracks) in the material can be inferred.
gamma sugárzás intenzitása a vizsgált tárgyon áthaladva az átsugárzott vastagságtól függően változik, amiből következtethetni lehet az anyagban lévő esetleges hibákra(üregek, repedések).

a pair of anime eyes the display changes depending on mood User
sárga) és egy pár animált szem amely függően változik kijelző hangulat a felhasználó

the resulting vibratory pattern changes depending on how close
az így kapott rezgési mintázat megváltozik attól függően, hogy milyen közel

automate useful settings changes depending on where you are or what you may
automatizálja hasznos beállítások módosításait, attól függően, hogy Ön hol van

The theme changes, depending on the topic types you have to complete on the given island.
A tematikáktól függően változik, hogy milyen témájú leckéket kell megoldanod az adott szigeten.

Variable costs, on the other hand, change depending on the number of participants.
A változó költségeket, másrészt, függően változik, hogy hány résztvevő van.

relevancy may change depending on the requirements of the industry.
relevanciája az iparág követelményeitől függően változhat.

Variable costs, on the other hand, change depending on how many participants you have.
A változó költségeket, másrészt, függően változik, hogy hány résztvevő van.

The prices change depending on the quality.
Ára a minőség függvényében változik.

This system may change depending on the needs of the group.
Ez természetesen a csoport igényeitől függően változhat.

Colour and luminance change depending on the light and angle.
A látószögtől és a fénybeesés szögétől függően változik a szín és a fényerő.

The folder spine could change depend on the expected amount of files.
A várható iratanyag mennyiségétől függően változhat a gerinc vastagsága.

The colors change depending on the subject.
A szín a használt témától függően változik.

the palm lines change depending on the choices of each person.
a tenyér vonalak függően változik a választás minden egyes személy.