COMPETENCES in Hungarian translation

• kompetenciák
• hatáskör
• illetékességét
• szakértelmet
• kompetenciákat
• hatáskörét
• hatásköreit
• hatásköröket
• kompetenciáinak
• kompetenciáit

Examples of using Competences in English and their translations into Hungarian

The prosecutor has no other special competences in environmental matters.
Az ügyész nem rendelkezik egyéb különleges hatáskörrel a környezetvédelmi kérdésekben.

Digital competences of students.
A diákok digitális kompetenciája.

Teacher- A teacher is a person who helps others to acquire knowledge, competences or values.
A tanár olyan személy, aki másoknak segít tudást, kompetenciát vagy értéket szerezni.

Is the Commission not intruding in the competences of the Member States?
A Bizottság nem avatkozik be a tagállamok hatáskörébe?

It will also enable the Agency's competences regarding all cross-border issues to be strengthened.
Lehetővé teszi azt is, hogy az ügynökségnek valamennyi határkeresztező kérdéssel kapcsolatos kompetenciáját megerősítsük.

Any agreement on forests in Europe falls under both EU and national competences.
Az európai erdőkről szóló megállapodások egyaránt tartoznak az EU és a tagállamok hatáskörébe.

How can potential organisers be sure that their idea falls within the Commission's competences?
Hogyan győződhetnek meg a potenciális szervezők arról, hogy elképzelésük valóban a Bizottság hatáskörébe tartozik-e?

Such bodies shall act within the competences assigned to them by national law.
Ezek a testületek a nemzeti jogszabályok által rájuk ruházott hatáskörökön belül járnak el.

Initiatives in EU policy areas in which the Commission has no competences.
Folytatnak a tagállamok egymás között olyan szakpolitikai kérdésekben, amelyekben az unió nem rendelkezik hatáskörrel.

Continuing professional development is an integral part of raising the competences of assistants.
A folyamatos szakmai továbbképzés az asszisztensek kompetenciái növelésének szerves része.

Developing digital competences of students and teachers.
A hallgatók és oktatók digitális kompetenciájának fejlesztése.

The competences of the EU, however, may not be extended by means of a simplified revision procedure.
Az egyszerűsített felülvizsgálati eljárás révén ugyanakkor az EU hatáskörei nem bővíthetők.

Opinion on emergency powers and ESCB competences( CON/ 2006/6).
Vélemény a szükséghelyzetben érvényes hatáskörről és a KBER hatásköréről( CON/ 2006/6).

Management Experience: Students develop the key competences for managing projects effectively, Soft Skills.
Vezetői tapasztalat: A diákok fejlesztése alapvető készségek kezelésére projektek hatékony,„puha készségek”.

They acquire important management competences in the fields of corporate management
Megtanulják fontos vezetői készségek területén az üzleti menedzsment

These general competences are specified in the following.
Ezeket az általános kompetenciákat a következők határozzák meg.

Learning by living, transmission of values and competences through sports.
Életmegtanulás, értékek és készségek átadása a sporton keresztül.

Your intercultural competences and agility turn you into a business survivor.
Az interkulturális kompetenciák és az agilitás üzleti túlélővé válnak.

For this target group, the lack of social and personal competences can be a barrier.
A szociális és egyéni készségek hiánya akadályként jelenik meg e célcsoport körében.

LEARNING OUTCOMES General competences OC1- Adaptability to technological,
Tanulási eredmények általános készségek OC1- alkalmazkodóképesség a technológiai,