COMPETENCES in Slovak translation

• kompetencie
• právomoci
• spôsobilosti
• zručnosti
• schopnosti
• príslušnosti
• pôsobnosť
• kvalifikácie
• kompetencií
• právomocí
• kompetenciách
• právomociach
• spôsobilostí
• právomocami
• kompetenciami
• schopností
• zručností
• zručnostiach
• spôsobilosť
• spôsobilostiach
• schopnostiach
• zručnosťami
• schopnosťami
• pôsobností
• kvalifikáciu
• príslušností
• pôsobnosti

Examples of using Competences in English and their translations into Slovak

We have extensive technological and implementation competences.
Máme rozsiahlu technologickú kompetenciu a implementácie.

Lifelong learning- key competences.
O kľúčových kompetenciách pre celoživotné vzdelávanie.

His competences include retail banking,
Do jeho kompetencií patrí oblasť retailového bankovníctva,

Key competences for lifelong learning(2006).
O kľúčových kompetenciách pre celoživotné vzdelávanie.

Skills and competences acquired through non-formal
Zručnosti a znalosti získané neformálnym vzdelávaním

Focus on improving your main competences and leave the logistics to us.
Koncentrujte sa na základné kompetencie a prenechajte logistiku na nás.

Member States shall ensure that the competences of these bodies include.
Členské štáty zabezpečia, aby do právomoci týchto orgánov patrili.

This Title shall not otherwise affect the competences vested in the European Food Safety Authority.
Táto hlava nemá iný vplyv na právomoci udelené Európskemu úradu pre bezpečnosť potravín.

Here we should also bear in mind the competences of the Member States.
A nemali by sme pri tom zabúdať na právomoci členských štátov.

Any agreement on forests in Europe falls under both EU and national competences.
Každá dohoda o lesoch v Európe patrí do právomoci EÚ aj jednotlivých členských štátov.

In which particular topics do company staff need to improve their language competences?
V ktorých tematických oblastiach si zamestnanci vášho podniku potrebujú zlepšiť svoje jazykové znalosti?

The installer shall demonstrate the following key competences.
Inštalatér musí mať tieto kľúčové znalosti.

training systems to deliver key competences and excellence.
odbornej prípravy zameraných na kľúčové kompetencie a špičkovú kvalitu.

In carrying out the tasks within the scope of its competences, the AP Vojvodina shall establish cooperation
AP Vojvodina vo výkone úkonov zo svojej príslušnosti uskutočňuje spoluprácu a koordináciu s jednotkami

The 4th WP is oriented on tasks and competences of public administration in relation to critical infrastructure protection.
Štvrtý PB je zameraný na úlohy a pôsobnosť verejnej správy v súvislosti s riešením problematiky ochrany kritickej infraštruktúry.

The subject the petition refers to does not fall within the competences of the Ombudsman.
Ak predmet, na ktorý sa sťažnosť vzťahuje nepatrí do príslušnosti ombusmana.

Diverse teams bring together different working styles, competences and approaches- invariably making them more creative with the potential to achieve better results.".
Rozdielni ľudia so sebou do tímu prinesú rôzne pracovné štýly, kvalifikácie a prístupy, čo podnecuje kreativitu a zvyšuje potenciál dosiahnuť lepšie výsledky.“.

The AP Vojvodina shall have direct revenues used to finance its competences, in conformity with the Constitution and law.
AP Vojvodina má pôvodné príjmy, ktorými financuje svoje príslušnosti, v súlade s ústavou a zákonom.

an increased security and competences for the whole territory of Slovakia.
zvýšenú ochranu a pôsobnosť pre celé Slovensko.

there will be a demand for further upgrading skills and competences.
ktorá také technológie uplatňuje nastane potreba ďalšieho zvyšovania zručností a kvalifikácie.