CONTINUE TO DO in Hungarian translation

• továbbra is tenni
• továbbra is csinálni
• tovább csinál
• tenni tovább
• tenni ezután is
• tenni a jövőben is
• is ezt teszik
• a továbbiakban is ezt tesszük

Examples of using Continue to do in English and their translations into Hungarian

They may even continue to do accounting.
Talán még könyvelést is tenne.

We get comfortable with what we are use to, and we sometimes continue to do what's familiar
Kapunk kényelmes, amit mi használni, és néha továbbra is csinálni, amit a megszokott,

We have done it since the beginning and will continue to do so throughout the life of this project.
Mi ezt tettük eddig is, és ezt fogjuk tenni ezután is, a kampány egész ideje alatt.

your care-receiver feel comfortable with the way you are managing the situation, continue to do what meets your needs.
carereceiver jól érzik magukat, ahogy kezelik a helyzetet, továbbra is csinálni, amit megfelel az igényeinek.

I have stood against all forms of racism and will continue to do so.
Egész életemben küzdöttem a rasszizmus, a kirekesztés minden formája ellen és ezt fogom tenni a jövőben is.

That's what I have done, and will continue to do, throughout my campaign.
Mi ezt tettük eddig is, és ezt fogjuk tenni ezután is, a kampány egész ideje alatt.

Humans have decimated the world's mammals over the last several thousand years and continue to do so today.
Az emberek megsemmisítették a világ emlőseit az elmúlt néhány ezer évben, és ma is ezt teszik.

every case in a very constructive spirit, and we will continue to do so.
hogy minden egyes esetet építő jelleggel kezeljen, és a továbbiakban is ezt tesszük majd.

For these customers, the sales person should continue to do what's been working well to increase sales- no need to change a winning game!
Ezeknek az ügyfeleknek az értékesítési személynek továbbra is meg kell tennie, ami jól működik az értékesítés növelése érdekében- nem kell megváltoztatni a nyerő játékot!

Continue to do this for every muscle group in your body,
Továbbra is tegye ezt a test minden izomcsoportjához,

your bad things disappeared, then you would turn around and continue to do bad things and accumulate karma.
a rossz nem lenne többé ott, később viszont te tovább tennéd a rosszat és tovább hoznád létre a karmát.

do not fear anything: continue to do good;
ne féljetek semmitől: továbbra is tegyetek jót;

People both poisoned and continue to do so, believing everything that manufacturers
Az emberek mind mérgeztek, és továbbra is ezt teszik, hiszen mindent elkövet,

Continue to do what you like and we will support your business with a package of banking products and services, with many benefits.
KKV Már elstartolt? Csak tegye továbbra is azt, amit szeret, és mi a megfelelő szolgáltatáscsomaggal támogatjuk.

Therefore, please continue to do the Buddhic Columns Meditation daily at your preferred locations if you feel guided.
Ezért kérjük, ha vezettetést éreztek, továbbra is végezzétek a Buddhikus Oszlop Meditációt minden nap, az általatok preferált hely fölött.

Afterwards I said I was going to sing every day and continue to do my exercises and Tim Burton said… no, your not!
Később többször is célozgattam rá, hogy ezentúl minden nap énekelni fogok, és végzem tovább a gyakorlatokat, de Tim kijelentette:'Nem, nem fogsz!'"- idézte fel a színésznő!

Europe must also continue to do everything it can to meet today's challenges,
Európának is meg kell tennie továbbra is minden tőle telhetőt napjaink kihívásainak leküzdésére, és úgy vélem,

Help us continue to do our work by making a monthly pledge on Patreon
Segítsen abban, hogy munkánkat továbbra is elvégezzük: havonta ígéretet vállalunk a Patreonra,

Israel will continue to do what is necessary to defend ourselves against Iranian aggression in Syria,
Izrael továbbra is meg fog tenni mindent, ami szükséges, hogy megvédje magát az iráni aggressziótól Szíriában,

These are just a few of the things I have done and continue to do to recognize opportunities.
A fentiekben csupán néhányat soroltam fel azok közül a dolgok közül, melyeket tettem és most is teszek a lehetőségek felismerése érdekében.