CONTINUE TO HELP in Hungarian translation

• továbbra is segíteni
• továbbra is támogatni
• továbbra is segítenek
• továbbra is segítenie
• tovább segíteni

Examples of using Continue to help in English and their translations into Hungarian

I know this experience will continue to help me grow.
hogy ez a tapasztalat továbbra is segíteni fog a személyi fejlődésemben.

Reaching the second day, continue to help the boy, study the yard in detail,
A második nap elérése után továbbra is segítsen a fiúnak, tanulmányozza az udvart részletesen,

Among the cars, there are those who continue to help people, and wants to save the planet,
Az autók között vannak olyanok, akik továbbra is segítse az embereket, és meg akarja menteni a bolygót,

But its visual approach and lack of any single right answer continue to help psychologists paint a more nuanced picture of how people see the world.
De a vizuális megközelítés és az, hogy nem csak egyetlen jó válasz van, továbbra is segít a pszichológusoknak árnyaltabb képet festeni arról, hogyan látják az emberek a világot.

other young photographers and photography professionals who will continue to help them as their careers develop.
fényképészeti szakemberek folyamatosan növekvő hálózatához férhetnek hozzá, akik továbbra is támogatják majd őket karrierútjuk során.

Mexicans should continue to help buoy AMLO's image.
a mexikóiakkal szembeni kirohanásai továbbra is segíthetnek fenntartani AMLO imázsát.

other relevant programmes should continue to help develop knowledge in this policy area.
más releváns programokból származó támogatásoknak továbbra is elő kell segíteniük az erre a szakpolitikai területre vonatkozó tudásanyag növelését.

In the next period the LIFE Programme must continue to help improve the take-up of the Natura 2000 network by local stakeholders and government.
A LIFE programnak a következő időszakban is elő kell segítenie, hogy Natura 2000 hálózat elfogadottsága javuljon a helyi szereplők és az igazgatási szervek körében.

Solid Documents consumer products continue to help both small and mid-sized businesses
A Solid Dociments fogyasztói termékek folytatják a segítség nyújtást mint a kis-

We need to invest in helping people move up, and then continue to help them achieve prosperous careers.
Befektetnünk kell, hogy segítsünk az embereknek felkelni, majd továbbra is segíteniük kell őket a virágzó karrier elérésében.

The founder and former owner József Palásti will continue to help the company as external consultant and brand ambassador.
Az alapító és eddigi tulajdonos Palásti József külső tanácsadóként és márkanagykövetként továbbra segíti majd a vállalatot.

willing to work hard, learn and continue to help others so!
tanulni és folyamatosan segíteni másoknak, hogy ők is sikeresek legyenek!

and will continue to help for the next several years, until all 300 thousand trees are planted,
a következő pár évben továbbra is segíteni fog, míg nem sikerül a 300 000 fa ültetése,

A revised list of critical raw materials where the Commission will continue to help ensure the secure,
A kritikus fontosságú nyersanyagok listájának felülvizsgálata, amelynek kapcsán a Bizottság továbbra is segíteni fog abban, hogy ezek az anyagok folyamatosan biztonságos,

The Commission agrees with the Court's conclusion on the risks to sustainability and the reasons for it and will continue to help the Turkish Cypriot community to develop administrative
A Bizottság egyetért a Számvevőszék fenntarthatósági kockázatokkal kapcsolatos következtetéseivel és azok indoklásával, és továbbra is támogatni fogja a ciprusi török közösség igazgatási

I'm convinced he will continue to help the team develop after the winter break,
meg vagyok győződve arról, hogy továbbra is segíteni fog a csapatnak a téli szünet után,

Cohesion policy should continue to help the poorest regions catch up
A kohéziós politikának továbbra is segítenie kell a legszegényebb régiók felzárkózását,

We will continue to help law enforcement with their investigations,
Továbbra is segíteni fogunk a hatóságoknak a nyomozásaik során,

The European Union must continue to help with the reconstruction and to improve the humanitarian situation of vulnerable groups within the Haitian population, but must also contribute
Az Európai Uniónak továbbra is segítenie kell az újjáépítést, és javítania kell a haiti lakosság veszélyeztetett csoportjainak humanitárius helyzetét,

have connected thousands and continue to help singles find their perfect match- no matter what their idea of perfect is.
keresési lehetőségeket) csatlakoztatott ezer és továbbra is segíteni kislemez megtalálni a tökéletes- nem számít, milyen elképzelése a tökéletes is..