CROSSED THE LINE in Hungarian translation

• átlépte a határt
• átlépte a vonalat
• léptem át a határt
• átlépted a határt
• átszelte a célvonalat

Examples of using Crossed the line in English and their translations into Hungarian

He crossed the line first, didn't he?
Ő lépte át a határt először, nem?

Crossed the line.
Átléptük a határt.

He crossed the line, Peter.
Ő lépte át a határt, Peter.

These people crossed the line.
Ezek átlépték a határt.

Eventually Ryan and I crossed the line.
Végül Ryan és én átléptük a vonalat.

Someone they could trust to protect them from themselves when one of their own crossed the line.
Akiben bízhatnak, hogy megvédi őket saját maguktól, mikor egyikük átlépi a határt.

On October 3rd the ships crossed the line.
December 30-án a hajók átlépték a határt.

The ball crossed the line.
A labda áthaladt a vonalon.

Dok Mi… crossed the line that she never should have crossed as a student.
Dok Mi… átlépett egy határt, amit diákként soha nem szabadott volna.

You guys crossed the line!
Srácok, átléptetek egy határt!

I crossed the line?
Én léptem át a vonalat?

Gareth crossed the line first!
Gareth ért célba előbb!

You two just crossed the line.
Átléptek egy határt.

Your men crossed the line, Stan.
Az embereid túllépték a határt, Stan.

You crossed the line!
Nem! Te lépted át a határt!

Crossed the line.
Átléptél egy határt.

Oliver crossed the line. He killed Lex Luthor.
Oliver túllépett egy határon, megölte Lex Luthort.

You crossed the line.”.
Ön átnyeri a határt.».

I crossed the line, too.
Én is átléptem egy határt.

Mouse crossed the line.
Mouse átlépett egy határt.