EXTEND IT in Hungarian translation

• meghosszabbíthatja
• kiterjeszteni
• meghosszabbítani
• ki lehetne terjeszteni

Examples of using Extend it in English and their translations into Hungarian

He also warned that it is better not to brush your teeth until at least one hour has elapsed since the brushing can favor the action of the acids and extend it throughout the teeth.
Arra is figyelmeztetett, hogy jobb, ha nem fogod fogkefét, amíg legalább egy óra eltelik a beviteltől, mert a fogmosás kedvez a savak működésének, és kiterjesztheti a fogakat.

That makes creating a whole new collection always challenging as it does need to take this DNA and extend it in a natural way into some new.
Ez egy teljesen új gyűjtemény létrehozását jelenti, amely mindig kihívást jelent, mivel szükség van arra, hogy ezt a DNS-t átvegyék, és természetes úton újból kiterjesszék.

and maybe extend it to other areas.
építjük be az alapjövedelembe, akár más területekre is kiterjeszthetjük.

more logically, extend it to actions of every kind.
mások, logikusabban, kiterjesztik mindenféle cselekedetre.

We may not extend it," answered the Grand Master;"the field must be foughten in our own presence,
A határidőt nem hosszabbítjuk meg- felelte a nagymester.- A párbajt a mi jelenlétünkben kell megvívni, és minket fontos feladatok

Don't stick your finger in his face, just extend it so he can make the decision of whether to engage or not.”.
Ne ragadd meg az ujját az arcába, csak terjessz ki úgy, hogy meg tudja dönteni, hogy részt vegyen vagy sem.".

We can extend it in two different ways,
Tudjuk terjeszteni két különböző módon,

Can we build on this experience and extend it, and possibly improve it,
Építhetünk-e erre a tapasztalatra, és növelhetjük és javíthatjuk-e esetleg, hogy a szervadományozásról

If you take this cube, and extend it one more dimension,
Ha fogjuk ezt a kockát, és kibővítjük még egy dimenzióval,

You have to extend it annually, otherwise all rights
Évente meg kell hosszabbítani, egyébiránt minden jogosultságod

But I extend it much farther, because the power and grace of Christ,
Én sokkal messzebbre terjesztem ki, mivel Krisztusnak,

Complete the eHealth Digital Service Infrastructure and extend it by new digital services,
Az e-egészségügyi digitális infrastruktúra megvalósítása és kiterjesztése új digitális szolgáltatások révén,

end the game or extend it more.
vagy tovább hosszabbítani.

This Agreement shall remain in force until 31 December 1991 unless the Council decides to prolong it, extend it, renew it or terminate it in advance in accordance with the provisions of this Article.
(1) E megállapodás 1991. december 31-ig marad hatályban, kivéve, ha a Tanács úgy határoz, hogy e cikk rendelkezéseinek megfelelően meghosszabbítja, kiterjeszti, megújítja vagy korábban megszünteti azt.

Make the MC passport(MCP) work for corporate funds and extend it to contractual funds.
Az alapkezelő-társasági útlevél működőképessé tétele társasági alapok esetében és kiterjesztése a kötelmi jog alapján létrejött alapokra.

they agreed to renew the contract and extend it to 30 June 2008.
hogy megújítják a szerződést és 2008. június 30-ig kitolják.

you can use lipstick lengthen the upper lip and extend it to the outer edges.
akkor a rúzs hosszabbít a felső ajak és terjessze ki azt a külső élek.

the group can build and extend it, but the group never invents anything.
egy csoport továbbfejlesztheti és kibővítheti, de egy csoport sohasem talál fel semmit.

virtual return programmes and extend it, where necessary, to other parts of the developing world.
virtuális visszatérési programok meglevő tapasztalataira, és hogy azokat szükség esetén terjesszék ki a fejlődő világ más részeire is.

The time has come for it to firmly assert this wise recognition and extend it to those countries around the world that do not think this way at present.
Itt az idő, hogy ezt a bölcs felismerést határozottan képviselje, és terjessze a világnak azon országaiban, ahol jelenleg nem így gondolkodnak.