FINALLY BACK in Hungarian translation

• végre újra
• végre visszatér
• végül vissza
• végre megint
• végre hazatért
• végül visszatért
• végre ismét
• jött végre vissza

Examples of using Finally back in English and their translations into Hungarian

Finally back in Australia.
És végül ismét Ausztrália.

Finally back to the cabin building.
Végül visszamentem a kunyhómhoz.

Oh, the power's finally back.
Oh, végre visszajött az áram.

The terror that Pablo had spread across the country was finally back on him tenfold.
A terror, amit Pablo árasztott az országon keresztül végre visszhullott rá, tízszeresen.

Photos are finally back.
A képek végül visszakerültek.

Nina is finally back at home. And Vanessa continues to live among us,
Nina végre újra itthon van, és Vanessa továbbra

Finally back again, the cute MiM stickers will accompany your conversations,
Végül vissza, az aranyos MiM matricák kíséri a beszélgetéseket,

Today, the Big Green is finally back in Huntington in front of a capacity crowd here at Fairfield Stadium.
Ma, a Big Green végre újra Huntingtonban játszik elég szép tömeg gyűlt össze itt, a Fairfield Stadiumban.

Uh, it means so much to me that we're finally back together as a family.
Nos… Sokat jelent nekem, hogy végre megint egy család vagyunk, és ti is jól kijöttök anyával.

I had a plan. I was on my way to Quantico and I'm finally back on that path.
Úton voltam Quanticóba és végre újra azon az ösvényen vagyok.

Although it was stagnant in can not be logged in the convenience of this place server, finally back!
Annak ellenére, hogy a stagnáló nem lehet bejelentkezve a kényelmes ez a hely a szerveren, végül vissza!

The children are finally back in school now
A gyerekek végre ismét iskolába járnak,

I naively thought I was finally back on solid ground,
Naivan azt hittem, hogy végre újra biztos talajon állok,

I was overjoyed that he was finally back, but there were a lot of family members around,
Nagyon boldog voltam, hogy végül visszajött, de sok családtag volt körülöttünk

And now I'm back in my own room… and finally back in my own bed… I'm all set.
És visszatértem a saját szobámba… és végre visszakaptam a saját ágyamat Teljesen felkészült vagyok.

His confusion was gone, and he was finally back on firm footing in the America he understood,
Zavara tovaszállt, és végre ismét szilárd talajt érzett a lába alatt,

and Budapest, and finally back to Brassó, but there is also no proof that he had any contact with anyone in Der Blaue Reiter group,
hogy végül visszatérjen Brassóba, még egyszer alkalma nyílhatott arra, hogy kapcsolatba lépjen a Blauer Reiter egyik

And when finally back on track, you will get the prospect of expanding the business
És amikor végre vissza a pályára, akkor kapod a kilátásba bővülő üzleti

Our friend was finally back.
De végül a barátom visszajött.

Kids are finally back asleep.
A srácok végre alszanak.