Examples of using Flattery in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Flattery from a policeman?
Women love flattery.
You know perfectly well i never could resist flattery.
Jól tudod, hogy sosem voltam képes ellenállni a hízelgésnek.He loves praise and flattery.
Szereti people appreciate honest criticism far more than flattery.”.
jobban értékelik az őszinte kritikát, mint a hízelgést.".You also remembered I like flattery!
És arra is emlékeztél, hogy szeretem a hízelgést!My brother… hates flattery.
Stop it, André. I hate flattery.
Hagyja André, gyűlölöm a hízelgést!people appreciate honest criticism far more than flattery.”.
őszinte kritikát sokkal többre becsülik, mint a hízelgést.”.Keep your flattery in your pants.
Tartsd meg magadnak a hízelgést.My flattery, it makes you uncomfortable.
A hízelgésem, kényeletlen számodra.Oh, come, come gentlemen, no flattery it was merely competent.
Óh, elég már, elég, urak, csak semmi hízelkedés, épp hogy megfeleltem.Flattery won't work on us.
Nem hat ránk a hízelgése.But don't let the flattery go to your head.
De ne hagyd, hogy a hízelgése You have miscalculated if you think flattery is my weakness anymore.
Tévedsz, ha azt hiszed, a hízelgéssel bármit elérhetsz többé.My words are not flattery at all.
a szavaim egyáltalán nem hízelgőek.Flattery will get you nowhere today.
Flattery, if you believe the explanatory dictionary of Ushakov- obsequious praise, hypocr….
Hízelgés, ha úgy gondolod, hogy az értelmező szótár Ushakov- alázatos dicséret, képmutató csodálattal….Flattery will get you everywhere?
Hízelgéssel bárhová eljutsz, igaz?But save your flattery for other female people.
De tartogasd a bókjaid más nőknek.
