Examples of using Flattery in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But flattery will get you nowhere.
Dar lingusirea va duce nicaieri.Flattery will get you everywhere.
Linguşeala te va duce oriunde.How flattery alters a man's spirits.
Oh, flattery.
Oh, lingușirea.Brutus, you will turn Casca's head with your flattery.
Brutus, îl faci pe Casca să-şi piardă capul, cu atâta flatare.Don't you know that imitation is a form of flattery?
Nu ştii că imitaţia este o formă de măgulire?Flattery won't get you any more oxygen.
Linguseala n-o sa-ti aduca mai mult oxigen.Flattery will get you everywhere.
Linguşeala te va duce departe.Flattery will get you everywhere.
Flattery te va duce peste tot.Flattery will get you everywhere.
Lingusirea nu-ti va aduce orice.Flattery is the food of fools;
Linguşirea este mâncarea proştilor.And I'm sure there will be kind words and flattery.
Spare the flattery.
Piese de schimb lingușirea.Praise more eloquent than any flattery.
Laudele sunt mai evidente decât orice flatare.it won't be flattery.
n-ar fi nicio măgulire.Flattery from a policeman?
Linguşeli de la un poliţist?Flattery will get you everywhere, my friend.
Linguseala te va duce peste tot, prietenul meu.Flattery will always help you make amends to the Lions.
Flattery vă va ajuta întotdeauna să aduceți amendă Lionilor.Flattery is fine.
Linguşeala e plăcută,Flattery, like insults, will get you nowhere with me.
Lingusirea, cum ar fi insulte, vei primi nicăieri cu mine.
