Examples of using Flattery in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It's not flattery if it's the truth.
Do you think flattery will keep you alive?
Tror du smicker kommer rädda dig?Flattery will get you nowhere, but don't stop trying.
Du kommer ingenstans med smicker. Men du kan ju försöka.Is flattery the test?
Är smicker testet?Flattery will get you nowhere.
Med smicker kommer du ingenstans.Unfortunately, Mr. Dietrick, flattery and come-ons are a currency that I don't accept.
Dessvärre, mr Dietrick, är smicker och flirtande en valuta jag inte accepterar.Well, flattery will get you everywhere.
Ja… med smicker kommer man långt.Flattery that was my due.
Smicker som jag har förtjänat.Oh, flattery is beneath you, Father, but, please, don't stop.
Å, ni är Truth. Not flattery.
Inte smicker, sanning.This is amazing. Flattery will get you everywhere.
Otroligt.- Med smicker kommer man långt.They cannot resist flattery.
De kan inte motstå smicker.Flattery will get you everywhere. This is amazing.
Otroligt.- Med smicker kommer man långt.It will get you everywhere. Flattery.
Det kommer man långt med. Smicker.I'm a hero? I'm not the one that's susceptible to flattery.
Det är inte jag som är mottaglig för smicker. Är jag en hjälte?In your language that is flattery.
På ert språk är det smicker.Flattery will get you everywhere.
Med smicker kommer du överallt.You think flattery will get you Abu Jandal. Flattery.
Du tror att smicker kan ge dig Abu Jandal. Smicker.Flattery will get you everywhere.
Med smicker kommer du långt.Please, no flattery.
Snälla, inget smicker.
