FOUND TRACES in Hungarian translation

• nyomait találta
• nyomaira bukkant
• nyomokat talált
• nyomait találták
• nyomait találtam

Examples of using Found traces in English and their translations into Hungarian

Authorities found traces of radiation on two British Airways 767 jetliners.
Sugárzó anyag nyomaira bukkantak két British Airways gépen.

Found traces of microorganisms, which I sent to the lab for processing.
Nyomokban találtam mikroorganizmusokat, a laborba küldtem elemzésre.

Found traces of a second skin donor on the klieg light.
Nyomokat találtam a Jupiter lámpán a második bőrdonortól.

And CSU found traces of cyanide in Stephen's apartment.
A helyszínelők pedig cián nyomokat találtak Stephen lakásán.

Found traces of drugs in his pants.
Kábítószer nyomait találtuk a nadrágja zsebében.

Hodgins found traces of glow-in-the-dark auto paint in the victim's nose.
Hodgins foszforeszkáló festék nyomát találta az áldozat orrában.

The authorities found traces of her.
A hatóságoknak sikerült a lány nyomára bukkanniuk.

And the Arson Squad found traces of C-4 in the debris.
És a tűzszerészek C-4 nyomait találtak a roncsokon.

Lab work on the bag found traces of powderized anthrax.
A laborosok porított anthrax nyomokat találtak a zacskón.

The lab found traces of an unknown compound.
A viszgálatok kimutattak egy ismeretlen vegyületet.

Because, Ducky found traces of this in the scratch that was on Armstrong's face.
Mert Doki megtalálta a nyomát Armstrong megvágott arcán.

We found traces of it on the delivery device.
Nyomokban fellelhető a kioldó szerkezeten.

Forensics found traces of it on her fingers.
Az ujjain találták a nyomokat.

Preliminary analysis found traces of VX nerve agent on Kim's eyes and face.
Hogy VX idegméreg nyomát találták meg a férfi arcán és szeménél.

The cops found traces of Mona's DNA in Ali's trunk.
A zsaruk Mona DNS-ének a nyomait találták Ali csomagtartójában.

Hodges found traces of Claudia's blood on that Blossom Ballerina.
Hodges nyomokban megtalálta Claudia vérét a Blossom Ballerinán.

We also found traces of fluoxitine.
Fluoxitine maradványokat is találtunk.

Sir, Teal'c and I found traces ofblood.
Uram, Teal'c és én vérnyomot találtunk.

Customs found traces in a container that arrived from Malaysia yesterday.
Tegnap Malajziából érkezett konténerben maradványokat találtak a vámosok.

Ducky found traces of a strange material on our second victim,
Ducky egy fura anyag nyomait találta a második áldozatunkon,