HADRIAN in Hungarian translation

• hadrianus
• adorján
• hadrianust
• hadriánusz

Examples of using Hadrian in English and their translations into Hungarian

When Hadrian saw that his soldiers did not return,
Mikor Hadrianus megtudta, hogy a katonái nem térnek vissza,

On the top was a colossal group representing Hadrian in a chariot drawn by four horses.
A tetején egy hatalmas szobor csoport, amely Hadrianust ábrázolta négy lovas harci szekéren.

It is said that Hadrian, the man who built all this… was a man who suffered from skin disease…
Azt mondják, hogy Hadrianus, az az ember, aki mindezt építtette,… bőrbetegségtől szenvedett,… és a bőrét nedvesen

The temple and the surrounding precinct were adorned with numerous statues depicting Hadrian, the gods and personifications of the Roman provinces.
A templomot és a környező épületeket Hadrianus, az istenek és a római provinciákat megszemélyesítő alakok szobrai díszítették.

Jerash was a favorite city of the Roman emperor, Hadrian, and reached its zenith in AD 130,
Jerash volt a kedvenc városa a római császár, Hadrianus, és elérte a csúcsát az AD 130,

Hadrian was an extremely successful emperor who left an immense
Hadrianus rendkívül sikeres császár volt, aki mérhetetlen

The site became famous during the Roman era after Emperor Hadrian established a huge Roman-style city named Antinoo Polis,
A lelőhely igazából a római uralom idején vált ismertté, miután Hadrianus császár Antonio Polis néven új várost alapított,

Don't Miss: On the lintel, Hadrian is depicted making offerings to Osiris,
Ne hagyd ki: A szemöldökfa, Hadrianus ábrázolása szerint Osiris, Isis, Harsiesis

We know, for instance, in Caesars day of forty-five patricians, only one of whom is represented by posterity when Hadrian came to power.
Ismert pl. az, hogy Caesar idejében negyvenöt patrícius volt, de közülük csak egynek volt utódja, amikor Hadrianus uralma megkezdődött.

Villa Adriana in Tivoli, where they had been collected by the Emperor Hadrian.
Villa Adriana-ból hozták Tivoliból, ahol Hadrianus császárt gyűjtöttek.

of the Holy Angel, was built along with the mausoleum at the direction of the emperor Hadrian.
amely a Szent Angyal kastélyához vezet, a mauzóleummal együtt épült Hadrianus császár irányában.

rebellion in 115 AD, and was restored 5 years later by the Romans on order of Emperor Hadrian.
lázadás során rombolták le és öt évvel később a rómaiak Hadrianus császár parancsára helyreállították.

belonging to the emperor Hadrian.
amelyek egyikét 1954-ben találták Hadrianus császár villájában, Tiburban(ma Tivoli, Rómától keletre).

The former owner of the house, Christian Levett, believes that the London-based mansion is haunted by the ghost of Antinous who was the lover of Roman Emperor Hadrian.
Az előző tulajdonos, Christian Levett azt állítja, a londoni házat nem más, mint Antinoosz, Hadrianus római császár szeretője kísérti.

You might head for Rome's Pantheon, the temple of all the gods, was built between AD 118-125 by Emperor Hadrian.
Róma Pantheon, az ősi templom az istenek között épült AD 118-125 császár Hadrianus.

showed it to Hadrian, and Hadrian said,"We will take all of it.".
mutatva azt Hadrianusnak, aki azt mondta:"Elviszem az egészet.".

Hadrian Blackwater, a warrior with nothing to fight for is paired with Royce Melborn,
A kiégett harcos, Hadrian Blackwater, akinek már nincs semmi, amiért küzdhetne,

Titus and Hadrian, during the Judean wars
Titus és Hadrian alatt, a zsidó háborúk idején

While Royce struggles to breech the secrets of an ancient elven tower, Hadrian at¬tempts to rally the villagers to defend themselves against an unseen killer.
Míg Royce egy ősi elf torony titkait próbálja feltárni, Hadrian a falubelieket igyekszik összegyűjteni, hogy megvédjék magukat a láthatatlan gyilkostól.

Your orders are to escort Sergeant Hadrian back to her quarters…
A maga parancsa az, hogy kísérje vissza Hadrian őrmestert a kabinjába,