HADRIAN in Polish translation

• hadrian
• hadriana

Examples of using Hadrian in English and their translations into Polish

And the Master-at-Arms is Sergeant Hadrian.
Która podlega zbrojmistrzowi, a nim jest sierżant Hadrian.

And the Master-at-Arms is Sergeant Hadrian.
A nim jest sierżant Hadrian.

Sergeant Hadrian, you will come with us, please.
Proszę udać się z nami. Sierżancie Hadrian.

It was completed under Emperor Hadrian.
Dokończony dopiero przez cesarza Hadriana.

Hadrian granted Singidunum the rights of municipium during the mid 2nd century.
Cesarz Hadrian nadał miastu status municipium w połowie II wieku n.e.

Yes, in the second century, when I was the Emperor Hadrian.
Kiedy byłem cesarzem Hadrianem. Tak, w drugim wieku.

When I was the Emperor Hadrian. Yes,
Kiedy byłem cesarzem Hadrianem. Tak,

In a papal bull from Hadrian IV in 1155 the river is called the Selenza.
W bulli papieża Hadriana IV z 1155 roku rzeka ta widnieje pod nazwą Selenza.

The Pantheon, rebuilt by emperor Hadrian in 125, was until the 16th century the largest tilting dome in the world.
Panteon, odbudowana przez cesarza Hadriana w 125, była aż do 16 wieku największym przechylania kopuły na świecie.

In 1951, she published, in France, the novel Memoirs of Hadrian, which she had been writing on-and-off for a decade.
W 1951 opublikowała po francusku powieść Pamiętniki Hadriana, którą pisała z przerwami od dekady.

A bust depicting the Emperor Hadrian with white Carrara marble dress and basement.
Biust, przedstawiający Cesarza Hadriana wykonany z szlafrok i wspornik z białego marmuru Carrara

Trajan, Hadrian, Antoninus Pius
Trajana, Hadriana, Antoninusa Piusa

Castel Sant'Angelo was built in 123 A.C. as a tomb for the Emperor Hadrian and his family.
Zamek Św. Anioła zbudowano w 123 r. jako grobowiec przeznaczony dla cesarza Hadriana, jego rodziny oraz następców.

was mentioned in 1155 year bull of Pope Hadrian IV as the property of the bishop wrocławskiego.
wymieniona została w 1155 roku w bulli papieża Hadriana IV jako własność biskupa wrocławskiego.

ensuring the continued well-being of Hadrian himself.
zapewniającym dobre samopoczucie samemu Hadrianowi.

Hadrian(117-138 AD) was the fourteenth Roman emperor
Hadriana(117-138 rne) był czternasty cesarz rzymski

Hadrian set up extermination camps for the men,
Cesarz Hadrian założył obozy koncentracyjne dla mężczyzn,

did homage to Pope Hadrian I. However, the dispute between Charlemagne
złożył hołd papieżowi Hadrianowi I. Jednak po kilku latach spór między Karolem Wielkim

Hadrian? Not that I know of.
Hadrian? Nie wiem.

Not that I know of. Hadrian?
Hadrian? Nie wiem?