HADRIAN in Italian translation

• adriano
• hadrian
• adrianea
• adriana

Examples of using Hadrian in English and their translations into Italian

was started by Hadrian in 121 as a resting-place for his ashes
che iniziato nel 121 d.C. dallo stesso imperatore, conservò le ceneri sue

Also his successor appointment and his installation, after Hadrian death, wasn't troubled.
Anche la designazione del successore e il suo insediamento, dopo la morte di Adriano, non furono ostacolati.

who was buried here along with his predecessors to Hadrian.
che fu sepolto qui, insieme ai predecessori di Adriano.

the Castello Sant'Angelo(Mausoleum of Hadrian) are all witnesses of the city's long history.
Castel Sant'Angelo(Mausoleo dell'imperatore Adriano) sono altrettanti testimoni di una storia millenaria.

They may have been produced at the time of the emperor Hadrian for a place of worship dedicated to Antinous
Potrebbero essere state realizzate al tempo dell'imperatore Adriano per un luogo di culto dedicato ad Antinoo

so Hadrian placed vaulting over it,
quindi Adriano posizionò una volta su di esso,

SAN SEBASTIÁN 2018: Romanian filmmaker Hadrian Marcu makes his feature debut with this intimate
SAN SEBASTIÁN 2018: Il rumeno Hadrian Marcu debutta nel lungometraggio con un ritratto intimo

The name Beyond The Vallo recalls how no one has ever managed to go beyond the old fortifications of Hadrian, the wall which was the northernmost border of the Roman Empire in Britain for most of the period of Roman rule over these lands.
Il nome Oltre Il Vallo ricorda come nessuno sia mai riuscito ad oltrepassare le antiche fortificazioni di Adriano, quel muro che rappresentò il confine più settentrionale dell'Impero Romano in Britannia per gran parte del periodo di dominio romano su queste terre.

a glance at the few remaining columns of the library of the Emperor Hadrian, once a vast quadrilateral edifice,
un'occhiata alle poche colonne restanti della biblioteca dell'imperatore Hadrian, una volta una struttura quadrilateral ampia,

In 134 the rebellion of the Jews under Bar Cochba was crushed by Hadrian, and the last traces of Judaism extinguished from the city,
Nel 134 la ribellione degli ebrei sotto Bar Cochba fu schiacciata da Adriano e le ultime tracce dell'ebraismo si estinsero dalla città,

commercial center of the city was limited by the old Agora on the Roman Agora and the library of Hadrian was brought.
commerciale della città è stata limitata dal vecchio agora sul agora romano e la biblioteca di Hadrian è stata portata.

was completed in the time of Hadrian and after the dawn of the Christian era.
è stato completato nel tempo di Hadrian e dopo l'alba dell'era cristiana.

Florence were built during the reign of the Emperors Trajan and Hadrian.
Firenze furono costruiti sotto gli imperatori Traiano e Adriano.

was completed in the time of Hadrian and after the dawn of the Christian era.
è stato completato nel tempo di Hadrian e dopo l'alba dell'era cristiana.

birthplace of the Roman emperors Trajan and Hadrian[12] remained a typically Roman residential city.
luogo di nascita di imperatori romani Traiano e Adriano[12] rimasta una città residenziale tipicamente romana.

particularly Augustus and Hadrian, it remained one in the middle the most important urban in Macedonia to late antiquity.
specialmente Augustus e Hadrian, è rimasto uno nella metà urbano più importante in Macedonia all'antichità ritardata.

He enjoyed the favour especially of Emperor Hadrian, who named it"first city" the province
Ha goduto il favore soprattutto dell'imperatore Adriano, che nome"prima città" la provincia

the fragmentary arch of Hadrian, the Roman emperor in whose reign that temple was at last completed.
dell'arco frammentario di Hadrian, l'imperatore romano di cui nel reign che il tempiale era in fine ha completato.

the cult of the Alexandrian god Serapis, of whom Hadrian was a strong supporter.
il culto del dio alessandrino Serapide, del quale Adriano era un forte sostenitore.

the use of marble columns cipolin the island of Evia is typical of the period of the Emperor Hadrian.
l'uso di colonne di marmo cipollino l'isola di Evia è tipico del periodo dell'imperatore Adriano.