HE DATED in Hungarian translation

• randizott
• járt
• randevúzott
• randizgatott
• dátumozta

Examples of using He dated in English and their translations into Hungarian

To know that he dated her sister first.
Tudni, hogy előtte a nővérével járt.

He dated models.
Sőt, modellekkel randizott.

And they made a beautiful connection That night he dated those two other women.
Csodálatos kapcsolat alakult ki közöttük, aznap esete, amikor randevúzott két másik nővel.

Remember when he said he dated Cyndi Lauper in high school?
Emlékszel mikor azt mondta, hogy randizott Cyndi Lauperrel a gimiben?

I know he dated other women, but he's not who you think he is.
Tudom, hogy találkozott más nőkkel is, de ő nem az, akinek gondolják.

I should know who he dated.
Tudnom kell, hogy kivel randizott.

He dated several women after the divorce.
Sok férfival ismerkedett a válás után.

Obviously, if he dated you.
Nyilvánvalóan, ha veled randizott.

He dated the check Thanksgiving 1995 and fixed in his wallet.
Az 1995-ös Hálaadás csekkéjét keltezte és beragasztotta az pénztárca.

We got into this tiff because He hadn't told me he dated bex.
Volt egy kis perpatvar, mert nem mondta el, hogy randizott Bexel.

The strange thing was that he dated it the 5th instead of the 2nd.
Az egészben az volt a furcsa, hogy elírta a dátumot, másodika helyett ötödikét írt.

He dated a white girl.
Egy fehér csajjal randizott.

In high school, he dated three girls at the same time, and when they found out,
A gimiben egyszerre három lánnyal randizott, amikor rájöttek nem érdekelte őket,

In-between wives, he dated model Janice Dickinson- she says she left Sylvester Stallone for him- and Candace Bushnell,
A két felesége között randizott a modell Janice Dickinsonnal(aki állítólag Sylvester Stallone miatt hagyta ott Galottit)

Because first he dated you, and then he came to our school where there are many more high school girls.
Mert először veled járt, aztán eljött az iskolánkba, ahol több gimis lány is van.

He's had a few friends with benefits and he dated one person for less than six months.
Ő volt egy pár barátok előnyöket és ő kelt egy személy kevesebb mint hat hónap.

Well, there's no proof, but he dated Isobel when she was a teenager,
Hát, nincs bizonyíték, de járt Isobellel, mikor fiatal volt,

He's just excited because he wishes he dated more sexy black women when he was single.
Csak azért gerjedt be ennyire, mert arra gondol, hogy bárcsak több szexi fekete nővel randizott volna, míg szingli volt.

He dated writer Emma Forrest for over a year,
Több, mint egy évig járt Emma Forrest írónővel,

Back in 2002 when Ryan Gosling was still largely unknown to everyone except his family, he dated superstar actress Sandra Bullock.
Ben, amikor Ryan Gosling még nagyrészt ismeretlen, hogy mindenki, kivéve családja, ő kelt szupersztár színésznő Sandra Bullock.