HE DATED IN SPANISH TRANSLATION

• salió
• salía
• él fechó
• tuvo una cita

Examples of using He dated in English and their translations into Spanish

Subsequently he dated similarly designed river views in 1643,
Existen vistas fluviales de este tipo fechadas en 1643, 1646,

And he dated a man named lunchbox.
Y él salió en cita con un hombre El denominado lunchbox.

He stood it up, he dated others, but nothing could stop it!
El muchacho lo enfrentó, tuvo otras citas, Pero nada podía detenerla!

He dated my roommate in Zurich.
Él salía con mi compañera en Zurich.

No, he dated her sister.
No, él salió con su hermana.

He dated his first victim.
Salio con su última victima.

He dated the second of the month under his signature.
¿Qué? Fue datado el día 2 del mes con su firma.

Yeah, but he dated the kid.
Sí, pero él salía con la muchacha.

Posted by fernando didn't sign all his paintings, and he dated only a few.
Pedro Figari no firmaba todas sus pinturas, y fechaba solamente algunas.

He just never seemed to click with any of the women he dated.
Simplemente no parecía hacer‘clic' con ninguna de las mujeres que había salido.

It was rough for her too, while he dated.
También fue duro para ella… mientras él salía.

And they made a beautiful connection That night he dated those two other women.
E hicieron una conexión hermosa esa noche él salió con esas otras dos mujeres.

Obviously, if he dated you.
Obviamente, si ha salido contigo.

Because first he dated you, and then he came to our school where there are many more high school girls.
Porque primero salió contigo, y después vino a nuestro colegio donde hay muchas más chicas de instituto.

After my mom passed away, he dated this woman named Annie,
Después de que mi madre muriera, salió con una mujer llamada Annie,

The women he dated made him feel both worthless and superior at the same time.
Las mujeres con las que salía le hacían sentir al mismo tiempo inútil y superior.

He dated my daughter for years,
Salió con mi hija durante años,

During his time there, he dated a woman he believed to be named Julia Eberlie,
Durante ese tiempo, salía con una mujer que se creía llamar Julia Eberly,

Other than the fact that he dated Angela, I don't think he is a snappy dresser?
Además del hecho que salió con Angela…-… no pienso que se vista bien.-¿Qué?

that that was the reason he dated models.
esa era la razón por la que salía con modelos.