Examples of using Hyperdrive in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
a fairly similartechnological premise, each racehas a slightly different typeof hyperdrive.
hasonló technológiai tételeken alapszik, mindegyik fajnak kicsit más a hiperhajtóművet.The hyperdrive is still offline,
A hiperhajtómű még mindig nem működik,Zelenka, Mila, I need you to open up the hyperdrive in 30 seconds.
Zelenka, Milla… Be kell indítsák a hiperhajtóművet 30 másodpercen belül.The hyperdrive is leaking.
Ereszt a hiperhajtómű.No time to fix the hyperdrive.
Nincs időnk helyrehozni a hiperhajtóművet.Sir, the hyperdrive is still offline,
Uram, a hiperhajtómű még ki van kapcsolva,Father, tell Chopper how to fix the hyperdrive.
Apa, mondd Chopper hogyan kell rögzíteni a hiperhajtómű.Kvasir's concentrating on the Asgard beaming technology, hyperdrive is still offline.
Bashir az Asgard transzportálási technikára koncentrál. A hiperhajtómű még mindig működésképtelen.I told you to target the hyperdrive.
Elmondtam, hogy They have lost hyperdrive and they're venting atmosphere.
Elvesztették a hiperhajtóművüket és szökik They will target our hyperdrive, making it impossible to escape.
Ki fogják lőni a hiperhajtóművünket, hogy lehetetlenné tegyék They're activating the hyperdrive.
Aktiválják a hiperhajtóműveket.The hyperdrive generators create enormous energy.
A hiperhajtóművek jelentős mennyiségű energiát termelnek.Your hyperdrive worked.
A hiperhajtóműve működött.The hyperdrive is history.
A hiperhajtóműnek annyi.The hyperdrive needs two hours to cool down before attempting another jump.
A hiperhajtóműnek legalább két órát kell hűlnie, mielőtt újabb ugrást kísérelünk meg.Which means we're gonna need the hyperdrive to get in position.
Vagyis szükség lesz a hiperhajtóműre, hogy pozícióba ugorjunk.Colonel! I need the hyperdrive now!
Ezredes, szükségem van a hiperhajtóműre, azonnal!I basically just used the-- the hyperdrive to manipulate the energy coils.
Én csak… a hyperdrive-val manipuláltam az energiatekercseket.And give you the chance to take out my hyperdrive with one of your drones?
És adjak rá lehetőséget, hogy kilőhesd a hiperhajtóművemet az egyik drónotokkal?
