Examples of using Hyperdrive in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
You have viable hyperdrive technology?
R2, program the hyperdrive.
R2, programa o hiperpropulsor.divert coolant from the hyperdrive into the ventilation system.
desviem gas da hyperdrive para o sistema de ventilaçao.Charging the hyperdrive.
Estou a carregar o hiperdrive.Activating hyperdrive.
Activando o hyperdrive.The Replicators took back navigation and hyperdrive control.
Os replicadores tomaram de volta os controles de navegação e hiperdrive.Engaging hyperdrive.
Activando a hyperdrive.That's why the DoD is in hyperdrive.
É por isso que o DOD fica no hiperdrive.Prepare to charge up the hyperdrive.
Preparar para carregar hiperdrive.Transfer power to the hyperdrive.
Transfira a energia para o hiperdrive.Activating hyperdrive.
A activar hiperdrive.Chopper, be ready on the hyperdrive.
Chopper, prepara-te com a hiperdrive.I don't know how, but the hyperdrive is activating!
Não sei como, mas a hiperdrive está activada!Phoenix Leader, my hyperdrive is damaged.
Líder Phoenix, a minha hiperdrive está danificada.The hyperdrive modifications are much more pressing, Sir.
As modificações na hipervelocidade são mais urgentes, Comandante.There's a hyperdrive engine, a shield and navigational systems.
Há um motor de hiperdrive, um escudo e os sistemas navegacionais.Intergalactic hyperdrive technology is kind of new to us,
O hiperdrive inter-galáctico é uma tecnologia nova para nós,Sir, the hyperdrive engines are at maximum safe temperature.
Sr., os motores do hiperdrive estão próximos They have lost hyperdrive and they're venting atmosphere.
Eles perderam a hiperdrive e estão The hyperdrive diagnostic is spitting out some data that's concerning me.
O diagnostico da Hiperdrive está a debitar umas informações que me estão a preocupar.
