I'M NOT JUST in Hungarian translation

• nem csak
• nem csupán
• itt most nem csak
• van nemcsak

Examples of using I'm not just in English and their translations into Hungarian

Of course, I'm not just talking about the practitioner who submitted the question.
Természetesen, én itt csak arról a tanulóról beszélek, aki a cédulát benyújtotta.

I'm not just"some" pink lady.
Nem akármilyen pink asszony.

I'm not just a priest.
Nem vagyok sima pap.

Mom, I really have somewhere to go. I'm not just leaving to leave.
Anya, tényleg dolgom van, nem csak úgy elmegyek.

No, no, I'm not just gonna give up.
Nem, nem csak úgy feladom.

I'm not just here to get out of class.
Nem azért vagyok itt, hogy ellógjam az órát.

And I'm not just a bundle of daddy issues to you?
Nem csak egy vagyok azok közül, akinek apás gondjai vannak?.

Then, I'm not just a'lame-ass'.
Nos én nem pusztán egy seggfej vagyok.

I'm not just your son but the King of this nation.
Én nem csupán a fia vagyok, hanem a király is.

I'm not just a tree-hugger, I'm an air-breather.
Én csak egy fa-szorongató vagyok, épp friss levegőt szívok.

Because I'm not just here as a friend.
Mert most nem csak a barátod vagyok.

I'm not just a princess, you know?
Én nem csak egy hercegnő vagyok, tudod?

I'm not just a lawyer to Jerome, okay?
Én nem csak az ügyvédje vagyok Jerome-nak, oké?

I'm not just talking about the sound effects.
Itt nem csupán effekt hangokról beszélünk.

I'm not just a fatty with a suit, am I?.
Én nem csak egy zsíros egy öltönyt, vagyok én?.

And I'm not just talking about the money reward.
És itt nem csak a díjnyertes hangjáról beszélek.

I'm not just a pretty face people sit on.
Én nem csak egy csinos arcocska vagyok, akin az emberek ülnek.

I'm not just a housewife anymore.
Már nem vagyok egyszerű háziasszony.

I'm not just gonna kill him.
Nem elégszem meg azzal hogy csak simán megölöm.

And I'm not just a bargain.
De én nem csak alkuszom.