I BARELY REMEMBER in Hungarian translation

• alig emlékszem
• alig emlékszek
• szinte nem is emlékszem

Examples of using I barely remember in English and their translations into Hungarian

I barely remember.
Én is alig emlékszem.

I barely remember what that was like.
Alig emlékszem rá, hogy milyen érzés volt.

I barely remember her, because she died when I was very young.
Édesanyám alig emlékezett rá, mert nagyon fiatalon meghalt.

I barely remember that.
Én alig emlékszem erre.

Good.'Cause I barely remember myself.
Az jó! Mert én is alig emlékszem.

I barely remember Earth, but the older ones used to tell us about it so it would never be completely lost.
Alig emlékszem a Földre, de az idősebbek sokat meséltek róla… így soha nem veszíthetjük el teljesen.

Brisco kept me so high that I barely remember crawling out of that place on my hands and knees.
Brisco egy magas helyen tartott alig emlékszem, hogy sikerül kijutnom onnan négykézláb másztam.

he has lost his meaning and I barely remember a white coat….
ez elvesztette értelmét, és alig emlékszem egy fehér kabátra.

I mean, you resemble my daughter, but it's been so long since she visited, I barely remember what she looks like.
Úgy értem, hasonlítasz a lányomra de már olyan rég volt látogatóba, hogy már alig emlékszem hogy néz ki.

It's not like it's been playing on a loop in my head over and over again so I barely remember.
Ez nem olyan, mintha újra és újra lejátszódna a fejemben szóval alig emlékszem rá.

I was still a child back then, I barely remember it at all.
meg az öreg Qfwfq-, én még gyerek voltam, épp hogy emlékszem rá.

even that I can't talk about because I was 5, and I barely remember it.
azért nem tudok beszélni róla, mert öt éves voltam, és alig emlékszem rá.

She had previously been incarcerated in federal prison and I barely remembered her.
Korábban szövetségi börtönben volt börtönben, és alig emlékszem rá.

and… I barely remembered you.
és… alig emlékeztem rád.

My father had died years earlier; I barely remembered him.
Édesapám nagyon korán halt meg, én szinte alig emlékszem rá.

I barely remember.
Már alig emlékszem.

I barely remember her.
Alig emlékszem rá.

I barely remember them.
Alig emlékszem rájuk.

I barely remember that.
Alig emlékszem rá.

I barely remember anything.
Alig emlékszem valamire.