IMPLEMENT AND EVALUATE in Hungarian translation

• végrehajtása és értékelése
• megvalósítani és értékelni
• megvalósításához és értékeléséhez
• végrehajtani és értékelni
• hajtson végre és értékelhessen
• végrehajtását és értékelését

Examples of using Implement and evaluate in English and their translations into Hungarian

produce, implement and evaluate communication strategies
termék, végrehajtása és értékelése kommunikációs stratégiák

formulate, implement and evaluate actions and strategies that favor a more participative
kidolgozni, végrehajtani és értékelni azokat a cselekvéseket és stratégiákat, amelyek elősegítik a részvételt

learn to design, implement and evaluate computing systems against a set of requirements,
megtanulják megtervezni, megvalósítani és értékelni a számítástechnikai rendszereket egy sor követelménynek,

of governmental institutions and civil society organisations to develop, implement and evaluate effective national HIV/AIDS programmes.
a civil társadalmi szervezetek azon képességét, hogy hatékony tagállami HIV/AIDS programokat dolgozzanak ki, hajtsanak végre és értékeljenek.

farmers' capacities to create, test, implement and evaluate innovations in cooperation with other rural actors.
hogy más vidéki szereplőkkel együttműködve innovációkat hozzanak létre, teszteljenek, végrehajtsanak és értékeljenek.

This was the first time that an EU Member State made voluntary use of the Horizon 2020 Policy Support Facility(PSF), a new instrument that gives governments practical support to identify, implement and evaluate those reforms needed to enhance the quality of their public research and innovation structures.
Ekkor vette első alkalommal önként igénybe uniós tagállam a Horizont 2020 szakpolitika-támogató eszközt(PSF). Az új eszköz gyakorlati támogatást nyújt a kormányok számára azon reformok meghatározásában, végrehajtásában és értékelésében, amelyek az állami kutatási és innovációs struktúrák minőségének javításához szükségesek.

Calls for additional efforts to adopt, implement and evaluate instruments to continue with the realisation of the Common European Asylum System, addressing the issue of internal secondary movements as well
További erőfeszítéseket sürget a közös európai menekültügyi rendszer megvalósításának folytatását célzó eszközök elfogadására, bevezetésére és értékelésére, amelyek foglalkoznak a belső másodlagos migráció kérdésével,

develop, implement and evaluate information and communication strategies that create an understanding
fejlesztik, végrehajtják és kiértékelik az információt és kommunikációs stratégiákat, amelyekkel egyetértő

there appears a serious need of trained manpower to design, implement and evaluate better health policies and programmes.
komoly szükség van képzett munkaerő tervezése, kivitelezése és értékelése jobb egészségügyi politikák és programok.

develop, implement and evaluate contemporary learning environments.
fejleszteni, megvalósítani és értékelni a kortárs tanulási környezeteket.

develop, implement and evaluate contemporary learning environments.
fejleszteni, megvalósítani és értékelni a kortárs tanulási környezeteket.

The Horizon 2020 Policy Support Facility is a new instrument to give EU Member State governments practical support to identify, implement and evaluate those reforms needed to enhance the quality of their public funding, such as opening
A Szakpolitika Támogatási Eszköz egy olyan új eszköz az EU tagállamok kormányainak gyakorlati támogatására, amely segíti a szükséges reformok meghatározását, végrehajtását és értékelését a közfinanszírozás minõségének javítása(például a közfinanszírozás versenyelvûvé tétele és az egyetemek teljesítmény alapú értékelésének bevezetése,

The Horizon 2020 Policy Support Facility is a new instrument to give EU Member State governments practical support to identify, implement and evaluate those reforms needed to enhance the quality of their public funding,
A Szakpolitika Támogatási Eszköz egy olyan új lehetőség az EU tagállamok kormányainak gyakorlati támogatására, amely elősegíti a szükséges reformok meghatározását, végrehajtását és értékelését a közfinanszírozás minőségének javítása érdekében(például a közfinanszírozás versenyelvűvé tételével

integrating digital learning and pedagogies and to help policy makers to design, implement and evaluate policy interventions for the integration and effective use of digital learning technologies.
hogy segítsen a politikai döntéshozóknak azoknak a szakpolitikai intézkedéseknek a kidolgozásában, végrehajtásában és értékelésében, amelyek elősegítik a digitális technológiák térnyerését és hatékony kiaknázását a tanulásban.

Learn how to plan, implement, and evaluate an organisation's WHS program.
Ismerje meg, hogyan tervezheti, implementálhatja és értékelheti a szervezet WHS programját.

coordinate, implement, and evaluate an event.
koordinálja, végrehajtja és értékeli egy eseményt.

Implementing and evaluating strategies.
Stratégiák megvalósítása és értékelése.

Implementing and evaluating strategies.
Stratégiák kidolgozása, értékelése és végrehajtása.

Diagram 1: Steps in designing, implementing, and evaluating a road safety communication campaign.
Ábra: Egy közúti közlekedésbiztonsági kommunikációs kampány tervezésének, végrehajtásának és értékelésének lépései.

Manual for Designing, Implementing, and Evaluating Road Safety Communication Campaigns(1).
Kézikönyv a közúti közlekedésbiztonsági kommunikációs kampányok tervezéséről, végrehajtásáról és értékeléséről(1).