TO DESIGN AND IMPLEMENT in Hungarian translation

• kialakításában és végrehajtásában
• megtervezésére és végrehajtására
• tervezni és végrehajtani
• tervezzenek és hajtsanak végre
• tervezéséhez és megvalósításához
• tervezhet és valósíthat meg
• megtervezni és megvalósítani
• kialakítani és megvalósítani
• megtervezése és kivitelezése
• megtervezni és végrehajtani
• tervezésére és kivitelezésére
• kidolgozására és végrehajtására
• kialakításában és megvalósításában

Examples of using To design and implement in English and their translations into Hungarian

Those who successfully complete the BSESD program will be prepared to design and implement complex interactive scores in a professional studio environment.
Azok, akik sikeresen befejezik a BSESD programot készített megtervezése és kivitelezése komplex, interaktív pontszámok professzionális stúdióban környezetben.

After completing this module, students will be able to design and implement site resilience for Exchange Server 2013.
A modul befejezése után a diákok képesek lesznek kialakítani és megvalósítani az Exchange Server 2013 egységesített üzenetküldést.

After completing this module, students will be able to design and implement site resilience for Exchange Server 2013.
A modul befejezése után a diákok képesek lesznek megtervezni és megvalósítani az üzenetek megtartását az Exchange Server 2013-ban.

During studies, you will learn how to design and implement technical solutions
A vizsgálatok során megtanulod, hogyan kell tervezni és végrehajtani műszaki megoldások

the decision-making of the different departments and the ability to design and implement business policies.
a különböző osztályok és a képesség, hogy tervezzenek és hajtsanak végre a vállalati politika.

This module explains how to design and implement message retention in Exchange Server 2013. Lessons.
Ez a modul elmagyarázza, hogyan kell megtervezni és végrehajtani az üzenetek megőrzését az Exchange Server 2013-ban. Tanulságok.

After completing this module, students will be able to design and implement integration with Exchange Online.
A modul befejezése után a hallgatók képesek lesznek kialakítani és megvalósítani az integrációt az Exchange Online szolgáltatással.

CEMO is planning to design and implement public awareness campaign with the aim to encourage active participation of citizens.
A CEMO tervei közt szerepelnek olyan tudatosítás kampányok megtervezése és kivitelezése, amelyek az állampolgárok aktív részvételét ösztönzésére irányulnak.

It also allows students to learn how to design and implement mechatronic and robotic systems.
Azt is lehetővé teszi a diákok megtanulják, hogyan kell tervezni és végrehajtani mechatronikai és robot rendszerek.

From the initial announcement of the project(in 2006) the municipality had enough time to design and implement such connections to the sewerage network.
A projekt(2006-os) bejelentése óta az önkormányzatnak lett volna ideje megtervezni és megvalósítani a bekötéseket.

After completing this module, students will be able to design and implement administrative security in an Exchange Server 2013 environment.
A modul befejezése után a hallgatók képesek lesznek kialakítani és megvalósítani az Exchange Server 2013 környezetben az adminisztratív biztonságot.

The program includes a capstone experience with a two-semester Software Engineering project to design and implement a software system.
A program magában foglalja a kidolgozásában elért tapasztalat egy két féléves Software Engineering projekt tervezésére és kivitelezésére egy szoftver rendszert.

After completing this module, students will be able to design and implement message transport security.
A modul befejezése után a diákok képesek lesznek kialakítani és megvalósítani az üzenetszállítási biztonságot.

The thesis aims to develop the ability to design and implement a major research project that makes an original contribution to the development of the legal discipline.
Az értekezés célja egy olyan nagy kutatási projekt kialakításának és megvalósításának fejlesztése, amely eredeti hozzájárulást jelent a jogi fegyelem kialakításához..

In my thesis I intended to design and implement such a system, which could give a solution to the problems referred to in the paragraph above.
Dolgozatomban egy olyan rendszer megtervezését és kivitelezését kívánom bemutatni, amely megoldást kínál a fent említett problémára.

To provide students with the knowledge and skills to design and implement an effective marketing communications campaign.
Hogy a hallgatók a tudás és készségek kialakítása és végrehajtása a hatékony marketing kommunikációs kampány.

Capability to design and implement wireless solutions, e.g., for 5G and beyond 5G networks
Képesség vezeték nélküli megoldások tervezésére és megvalósítására, például jövőbeli 5G hálózatokhoz,

This program is for students who want to design and implement effective business solutions to meet organizational
Ez a program a diákok, akik szeretnének megtervezése és végrehajtása hatékony üzleti megoldások megfelelnek szervezeti

In the 2014-2020 period, the Commission provided extensive guidance to managing authorities on how to design and implement their programmes(see Figure 6).
A 2014 és 2020 közötti időszakban a Bizottság széleskörű iránymutatást adott az irányító hatóságoknak a programok megtervezése és végrehajtása tekintetében(lásd: 6. ábra).

It developed 10 common basic principles for Roma inclusion that provide guidance for policy makers to design and implement effective actions.
E fórum keretében 10 közös alapelvet dolgoztak ki a romák társadalmi befogadására. Ezek az elvek iránymutatásként szolgálnak a politikai döntéshozók számára hatékony intézkedések kidolgozásához és végrehajtásához.