TO PLAN AND IMPLEMENT in Hungarian translation

• megtervezni és végrehajtani
• megtervezésére és végrehajtására
• tervezzenek és hajtsanak végre
• tervezésének és végrehajtásának
• megtervezhetők és végrehajthatók
• tervezni és végrehajtani
• megtervezésére és megvalósítására
• megtervezésének és végrehajtásának
• tervezési és végrehajtási

Examples of using To plan and implement in English and their translations into Hungarian

The conference room provides for maximum community collaboration to plan and implement human rights initiatives.
A konferenciaterem a közösség rendelkezésére áll a maximális összefogás érdekében, hogy helyi emberi jogi kezdeményezéseket tervezhessenek és vezethessenek be.

Individuals at this level use initiative and judgment to plan and implement a range of Business functions,
Az ezen a szinten levő egyének kezdeményezéseket és megfontolásokat használnak arra, hogy tervezzenek és hajtsanak végre vezetői és irányítási funkciókat,

enhance your ability to plan and implement workplace change.-.
fokozza a munkahelyi változások tervezésének és végrehajtásának képességét.-.

enhance your ability to plan and implement workplace change.
fokozza a munkahelyi változások tervezésének és végrehajtásának képességét.-.

of the urgent need to develop scientific, technical and institutional capacities to provide the basic understanding upon which to plan and implement appropriate measures.
intézményi kapacitás kifejlesztésével azon alapvető ismeretek megszervezésére, melyek alapján a megfelelő intézkedések megtervezhetők és végrehajthatók.

training necessary to plan and implement programs in early childhood services
a képzés kell tervezni és végrehajtani, a koragyermekkori szolgáltatások

of the urgent need to develop scientific, technical and institutional capacities6 to provide the basic understanding upon which to plan and implement appropriate measures.
intézményi kapacitás kifejlesztésével azon alapvető ismeretek megszervezésére, melyek alapján a megfelelő intézkedések megtervezhetők és végrehajthatók.

of the urgent need to develop scientific, technical and institutional capacities to provide the basic understanding upon which to plan and implement appropriate measures.
intézményi kapacitás kifejlesztésével azon alapvető ismeretek megszervezésére, melyek alapján a megfelelő intézkedések megtervezhetők és végrehajthatók.

the relevant Commission services identify the main type of data needed to plan and implement EU policies on the environment.
közötti külön megállapodások rögzítik, hogy melyek a környezetre vonatkozó uniós szakpolitikák tervezéséhez és végrehajtásához szükséges egyes fő adattípusok.

seven years without ageing, making it easier for customers to plan and implement their migration path.
raktáron tarthassák azok öregedése nélkül, egyszerűbbé téve az ügyfelek számára az áttérési folyamatuk megtervezését és végrehajtását.

This module describes how to plan and implement a SharePoint collaboration solution, and how to enable Yammer Enterprise services within Office 365
Ez a modul leírja, hogyan lehet egy SharePoint együttműködési megoldást tervezni és megvalósítani, valamint hogyan engedélyezheti a Yammer Enterprise szolgáltatásait az Office 365,

In order to plan and implement a development course which will help to balance the relationship between man
Ahhoz, hogy olyan fejlődési folyamatot tervezzünk meg és hajtsunk végre, amely elősegíti az ember

His position also involves particularly intensive cooperation with our Air& Sea Logistics organization in order to plan and implement integrated supply chains for small
Annak érdekében, hogy a kis- és középvállalkozások számára a DACHSER Interlocking lehetőségével tervezzük meg és implementáljuk az ellátási láncokat, pozíciója egyúttal az Air& Sea

Ad-hoc consultations within the HSC have proven very useful to share options to plan and implement a coherent EU response to specific threats, although an evidence
Az EÜBB keretében szervezett eseti konzultációk nagyon hasznosnak bizonyultak a konkrét veszélyekre adott koherens uniós válasz tervezési és végrehajtási lehetőségeinek megosztásában,

centre to coordinate and exchange information among all authorities with a responsibility for external border control at national level is without prejudice to the competence established at national level with regard to planning and implementing border control.
nemzeti szinten végzett külső határellenőrzésért felelős valamennyi hatóság közötti, a koordinációt és információcserét szolgáló szerepe nem érinti a határellenőrzési tevékenységek tervezésére és végrehajtására vonatkozóan nemzeti szinten megállapított hatásköröket.

It is easier to plan and implement the plans.
Könnyebb tervezni és megvalósítani a terveket.

reduces time to plan and implement promotions.
csökkenti a promóciók tervezésére és kivitelezésére fordított időt.

We then help you to plan and implement these solutions.
Mi segítünk Önnek megtalálni és elkészíteni ezeket a megoldásokat.

The following useful tips can help you to plan and implement a search engine friendly site.
Az alábbiakban felsorolt tippek segítségedre lehetnek keresőbarát honlap tervezésében és megvalósításában.

This module describes how to plan and implement a disaster recovery solution for Exchange Server 2010 servers.
Ez a modul bemutatja, hogyan tervezheti, hajtsa végre a katasztrófaelhárítás és helyreállítás az Exchange Server 2013-ban.