IN CREATING in Hungarian translation

• xóõ
• létrehozásában
• létrehozása
• létrehozására
• létrehozásához

Examples of using In creating in English and their translations into Hungarian

In creating strategies play a key role knights.
Létrehozni stratégiák kulcsszerepet játszanak lovagok.

Bioequivalence is the key factor in creating a generic medicine.
A legfontosabb tényező egy generikus gyógyszer előállítása során a bioekvivalencia megállapítása.

We have two decades of experience in creating and implementing business and IT strategy.
Két évtizedes tapasztalattal rendelkezünk az üzleti és informatikai stratégia készítésben és megvalósításban.

He is remarkably influential in creating and defining company culture.
Rendkívül befolyásos a vállalati kultúra megteremtésében és meghatározásában.

God had a plan in creating.
Istennek azonban volt egy terve a teremtéskor.

In creating beings with a free will God was willing to take a considerable risk.
Amikor Isten szabad akaratú lényeket alkotott, nagy kockázatot vállalt.

Be an active participant in creating.
Tevékeny résztvevője is a teremtésnek.

Universities have a crucial role in creating and spreading knowledge.
Az egyetemeknek döntő szerepük van a tudás megteremtésében és terjesztésében.

In this respect, the advances made in creating banking union are crucial.
Ezzel összefüggésben meghatározóak voltak a bankunió létrehozása terén elért eredmények is.

The mass media plays a crucial role in creating and spreading modern folklore.
A tömegmédia kulcsszerepet játszik a folklór megteremtésében és terjesztésében.

I'm immensely proud of what our fantastic team has accomplished in creating Dorico.
Rettenetesen büszke vagyok arra amit a Dorico készítése során a fantasztikus csapatunk elért.

God finds great joy and celebration in creating.
Isten nagy örömöt és ünnepet talál a teremtésben.

The Adidas company also was highly successful in creating and selling its own line of sportswear.
Az Adidas cég szintén rendkívül sikeres volt saját sportruházatának kialakításában és értékesítésében.

Swedish has played an important role in creating and preserving a unique national identity.
A polgárok fontos szerepet játszanak az egységes nemzeti identitás kialakításában és megtartásában.

The Court has a determinant role in creating and developing the community law.
Az Európai Bíróság döntő szerepet játszik a közösségi jog megalkotásában és továbbfejlesztésében.

That means obtaining every thing in creating.
Ez alkot minden dolgot a teremtésben.

The design projects develop abilities and skills in creating and communicating architectural ideas.
A tervezési projektek fejlesztésére képességek és készségek kialakításában és a kommunikáció építészeti ötleteket.

Until you accept responsibility for the role you play in creating or maintaining it, your stress level will remain outside your control.
Amíg meg nem vállal felelősséget a szerepet játszunk létrehozásában vagy fenntartása, a stressz szintje kívül marad a szabályozás.

Until I accept responsibility for the role I play in creating or maintaining it, my stress levels will remain outside of my control.
Amíg meg nem vállal felelősséget a szerepet játszunk létrehozásában vagy fenntartása, a stressz szintje kívül marad a szabályozás.

Whether you are clueless or an expert in creating and managing a website filled with informative content
Függetlenül attól, hogy tanácstalan vagy szakértő létrehozása és kezelése a honlap tele informatív tartalom