IS NOT YOUR PROBLEM in Hungarian translation

• nem a te problémád
• nem a te gondod
• nem a te bajod

Examples of using Is not your problem in English and their translations into Hungarian

That is not your problem, sir.
Az nem az ön gondja, uram.

That the print-resistant finish is not your problem!
Hogy az ujjlenyomat mentesség nem a maga gondja!

That is not your problem.
Ez nem a maguk problémája.

Is not your problem, is not my problem..
Nem a maga gondja, nem az én gondom..

This is not your problem.
Nem a maga problémája.

That is not your problem anymore.
Az már nem a te gondod.

Vernon is not your problem.
Vernon már nem a te gondod.

Everything else is not your problem.
Minden más nem az Ön gondja.

Building a website is not your problem.
A weboldal készítés nem az Ön feladata.

And you might think this is not your problem.
Most talán azt gondolja, hogy ez nem az Ön problémája.

He said,"This is not your problem.".
Ezt is írta:„nem önök a problémák”.

You may think this is not your problem.
Most talán azt gondolja, hogy ez nem az Ön problémája.

Many would say that this is not your problem.
Sokan gondolják, hogy ez nem az ő feladatuk.

Who I choose to do business with on my end is not your problem.
Az hogy én kivel végzem a magam dolgát, nem a maga gondja.

Just be glad that now all this is not your problem, Charlotte.
Csak légy boldog, hogy ez már nem a te probémád, Charlotte.

Shipping and packaging is not your problem.
A szervizelés és a szállítás nem az Ön gondja.

not responding to their controlling ways is not your problem.
nem válaszol a kontrolling módjaikra, nem a te problémád.

it's something I relate to but I gotta say if I learned anything it's that gambling is not your problem.
el kell mondanom, amit megtanultam. A szerencsejáték nem a te problémád.- Nem?.

look, this is not your problem.
és… Sajnálom, ez nem a te bajod.

this business with Kyle, this is not your problem.
ez a Kyle dolog, nem a te problémád.