IS TRIGGERED in Hungarian translation

• kiváltott
• aktiválódik
• váltja ki
• váltja
• indítja el
• okozza
• vált ki
• ki van
• indukálódik
• indítja be
• aktiválja

Examples of using Is triggered in English and their translations into Hungarian

After installation is triggered on-demand scanning in the background.
A telepítés után elindul az igény szerinti víruskeresést a háttérben.

The day of the week when the automatic message is triggered.
A hét napja, amikor az automatikus üzenet indításra kerül.

behave in situations where anxiety is triggered.
hogyan viselkednek és reagálnak a szorongást kiváltó helyzetekben.

Only the first macro in the group runs when the event is triggered.
Jó helyen jár csak az első makró csoportjában található fut, amikor az esemény induljanak.

Only the presence of competition is triggered by market mechanisms.
Csak a verseny jelenlétét a piaci mechanizmusok indítják.

just in case the system is triggered.
ha a rendszer beindulna.

The free spin feature is triggered in 3 different ways. Method 1.
Az ingyenes pörgetés funkció 3 különböző módon aktiválható. 1. módszer.

If Gold Teddies appear on the first three reels the Chocpot Jackpot round is triggered.
Ha az Arany Teddies jelennek meg az első három tárcsán a Chocpot Jackpot forduló kiold.

That collection and transmission is triggered by visiting the Defendant's website.
A gyűjtést és a továbbítást az alperes honlapjának meglátogatása idézi elő.

it might be that a data processing event is triggered.
előfordulhat, hogy az adatfeldolgozási esemény bekövetkezik.

This is what normally happens when an exception is triggered.
Általában a következő történik kivétel kiváltódásánál.

Nevertheless, when an interplanetary war is triggered, your duty changes.
Viszont, ha egy bolygóközi háború kiváltó, a kötelessége változások.

The camera automatically starts recording into a micro SD card after the motion detector is triggered.
A kamera automatikusan elkezd felvenni egy SD-kártyára, miután a mozgásérzékelő bekapcsolt.

In some cases, in fact, this phenomenon is triggered by basic pathologies, very often not yet diagnosed
Bizonyos esetekben ez a jelenség alapvetően az alapvető kórképek által kiváltott, gyakran még nem diagnosztizált

Tamper protection, In case of wilful sensor damage, alarm is triggered and the SMS is sent- must be used with the EVOLVEO Alarmex.
Manipulációs védelem. Az érzékelő szándékos sérülése esetén a riasztás aktiválódik és erről SMS-t küld a rendszer- az EVOLVEO Alarmex rendszerrel együtt kell használni.

This epidemic is triggered by the larger intake of convenience food
Ez a járvány által kiváltott nagyobb bevitel kényelmét ételek

Thankfully, dopamine, whose release is triggered by the intake of DMHA,
Szerencsére a dopamin, melynek felszabadulását a DMHA bevitele váltja ki, biztosítja,

Tamper protection, in case of wilful siren damage, alarm is triggered and SMS is sent- must be used with the EVOLVEO Alarmex.
Manipulációs védelem. A sziréna szándékos sérülése esetén a riasztás aktiválódik és erről SMS-t küld a rendszer- az EVOLVEO Alarmex rendszerrel együtt kell használni.

Raw Seafood: Nearly all sea food-borne diseases is triggered by uncooked seafood,
Nyers Seafood: Szinte az összes tengeri élelmiszer-eredetű megbetegedések által kiváltott nyersen tenger gyümölcsei,

a relay is triggered, which closes the resistor terminals
egy relé aktiválódik, amely lezárja az ellenállókábeleket,