MODALITY in Hungarian translation

• mód
• modalitás
• módozat
• módszert
• módját
• módja
• módszer

Examples of using Modality in English and their translations into Hungarian

A Noninvasive Therapeutic Modality for Fracture Nonunion(Interview),” Orthop.
Egy nem invazív terápiás lehetőség törés nounionra(Interjú),” Orthop.

The modality that originally created them stored them in a lossy compressed format.
A modalitás veszteséges tömörített formátumot alkalmazott a kép készítésekor.

Why do they choose this modality over other treatment methods?
Miért ezt a módszert válaszd a többi szőrtelenítési módszer közül?

Originally, this therapy modality was often compared with behavioral therapy in studies of psychotherapeutic treatments.
Eredetileg ezt a terápiás módszert gyakran összehasonlították a pszichoterápiás kezelésekkel kapcsolatos viselkedésterápiával.

Modality, or combinations of these modalities..
Tiaprid, illetve ezen csoportok kombinációi.

This modality is not as effective as lasers.
Ez a módszer nem olyan pontos, mint a lézer.

Modality of contract: Provision of Services.
Szerződés típusa: Szolgáltatás megrendelése.

This modality will be applied to at least 15% of the Programme's budget.
Ezt a módozatot a program költségvetésének legalább 15%-ára kell alkalmazni.

We call all of the points you touch when using this modality The Bars.
Ezeket a pontokat, amiket megérintünk, amikor ezt a módszert használjuk, nevezzük Baroknak.

I have been practicing this beautiful modality since 2006.
Óta foglalkozom ezzel a csodálatos módszerrel.

The first is a bunch that expresses the predicative categories of time and modality.
Az első olyan köteg, amely az idő és a módozatok predikciós kategóriáit fejezi ki.

Therefore, it is very important to make sure the modality is accurately calibrated.
Ebből adódóan nagyon fontos a modalitás helyes kalibrálása.

What does this modality mean?
Mit jelent ez a modalitás?

That does not mean that the modality is wrong.
És ez nem jelenti azt, hogy a módszer rossz.

Er, in the sense that he uses sound as a healing modality.
Hát, bitonyos értelemben igen, mivel hangokat használ, egyfajta gyógyító lehetőségként.

It eludes conflict by playing off one modality of experience against another.
Úgy rejtőzködik el a konfliktus elöl, hogy a tapasztalás egy másik módozatát kijátssza a másikkal szemben.

Funding modality: general budget support(GBS)
Támogatási mód: az általános költségvetés támogatása,

In some cases, the choice of an implementation modality that may appear riskier than others may some- times be motivated by the expectation that it will deliver better or quicker results. Box 18.
Egyes esetekben egy kockázatosabbnak tűnő végrehajtási mód megválasztását motiválhatja, ha így várhatóan jobb és gyorsabb eredmények születnek. 18. háttérmagyarázat.

What we have demonstrated here is that we can use a totally different sensory modality to induce gamma oscillations in the brain,” says Tsai.
Az, amit itt bemutattunk, az, hogy teljesen eltérő érzékszervi módszert alkalmazhatunk az agy gamma-oszcillációinak kiváltására,” mondja Tsai.

This is a very new modality, and its role in the evaluation
Ez egy nagyon új, modalitás, és szerepe az értékelési