Examples of using More substantial in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
the role of the European Parliament has become more substantial in terms of the rights of individuals, as decisions will now be taken under the codecision procedure.
az Európai Parlament szerepe az egyéni jogok területén jelentősebbé vált, mivel a döntések ezentúl az együttdöntési eljárás értelmében születnek.You will get the opportunity to reinforce what you learn through practical exercises and more substantial, optional practical projects.
Kapsz a lehetőséget, hogy erősítse mit tanulni a gyakorlati feladatok és több jelentős, nem kötelező gyakorlati projekteket.More substantial AON orders,
Lb stock is surprisingly more substantial than 80lb stock paper without a huge cost difference.
A végén valóban a választás, de a 100lb-os állomány meglepően lényegesen nagyobb, mint a 80 lb papír, óriási költségkülönbség nélkül.Unless you can give us something more substantial, Mr. Spencer,
Hacsak nem szolgál valami konkrétabbal Mr. Spencer,
Most other octopuses eat more substantial prey such as fish
A legtöbb polipfaj sokkal kiadósabb zsákmányállatokat, úgymint halakat és rákokat fogyaszt,The EU should allocate more substantial funds and have a common budget to prevent individual countries from wasting their efforts and resources.
Az EU-nak még nagyobb anyagi alapot kell elkülönítenie, és közös költségvetést kell létrehoznia azt megelőzendő, hogy egyes országok elfecséreljék az erőfeszítéseiket és forrásaikat.Accession negotiations with Croatia are going ahead smoothly and more substantial progresses are expected in 2008 if the country maintains its efforts.
A Horvátországgal folytatott csatlakozási megállapodások jó ütemben haladnak, és még jelentősebb előrelépések várhatók 2008-ban, amennyiben az ország továbbra is hasonló erőfeszítéseket tesz.It makes technical adjustments to certain definitions, makes more substantial amendments to others
and I want something more substantial to wield in my intimacies.
The main modification concerns the possibility of introducing an eight-year, instead of a four-year, programme, which would allow for more substantial restructuring operations.
A legfontosabb módosítás egy nyolcéves program bevezetésének lehetősége a négyéves program helyett, amely sokkal alaposabb szerkezetátalakítási műveleteket tenne lehetővé.public health would be more substantial than the skyscrapers.
közegészségügyre szánnák, annak az előnyei sokkal kézzelfoghatóbbak lennének, mint így, hogy toronyházakat emelnek belőle.we seem somehow more substantial?
hogy valahogy jelentősebbnek látsszunk?European Democrats, the report has become more substantial.
Some measures have been taken in recent years to address this shortage but there is scope for more substantial efforts.
Az elmúlt években történt néhány intézkedés e hiányosság orvoslása érdekében, de további jelentős erőfeszítésekre lenne lehetőség.the introduction of a single procedure would involve a more substantial change in the administrative structures.
who are searching for something more substantial and more satisfying than the immediate benefits.
akik valami maradandóbbat, kielégítőbbet keresnek, mint az azonnali haszon.get even more substantial clinical result,
hogy több jelentős klinikai hatás,Furthermore, the clinical tests have actually set up that to get even more substantial scientific result,
Ezen túlmenően a klinikai vizsgálatok megállapították, annak érdekében, hogy több jelentős klinikai hatás, egy kell,In particular, production of cheese labelled‘Havarti' in Spain started only in 2010 and became more substantial only after Denmark had lodged its application for registration of the name‘Havarti' as PGI with the Commission.
Ráadásul a„Havarti” címkéjű sajt spanyolországi gyártása csak 2010-ben indult, és csak azt követően vált jelentősebbé, hogy Dánia benyújtotta a Bizottsághoz a„Havarti” OFJ-ként történő bejegyzése iránti kérelmét.
