OPERATIONAL COORDINATION in Hungarian translation

• operatív koordinációjának
• operatív összehangolását
• operatív koordinációs
• operatív koordináció

Examples of using Operational coordination in English and their translations into Hungarian

to ensure maximum effectiveness of the operations provided for in this Regulation, these shall be subject to on-the-spot operational coordination and shall form an integral part of the country strategy process.
az e rendeletben előírt műveletek nagyobb hatékonyságának biztosítása érdekében a műveleteket helyszíni operatív koordinációnak kell alávetni, illetve azoknak az ország stratégiai folyamatának szerves részét kell képezniük.

Operational coordination could be further enhanced by national networks,
Az operatív koordinációt tovább fokozhatnák azok a nemzeti hálózatok, amelyek az egyes

Operational coordination has already proved itself the key instrument of the European Union in ensuring operational solidarity between Member States
Az operatív koordinációról már korábban bebizonyosodott, hogy az Európai Unió egyik kulcseszköze a tagállamok közötti operatív szolidaritás biztosítására

measures to reinforce the operational coordination between Member States through FRONTEX,
a tagállamok közti gyakorlati együttműködés erősítését célzó intézkedések a Frontexen keresztül,

identification of possible IUU interests through the analysis of thousands of catch certificates, operational coordination and inspection including in the international dimension.
be nem jelentett és szabályozatlan halászathoz kapcsolódó lehetséges érdekek azonosításában, a műveleti koordinációban és az ellenőrzésben, ideértve a nemzetközi színteret is.

Member States and the public at large to take forward operational coordination to counter illegal immigration at the southern maritime borders.
a szélesebb közvélemény részéről a tekintetben, hogy folytassa az operatív koordinációt a déli tengeri határokon folyó illegális bevándorlás elleni fellépés kapcsán.

the geographical managing director transfers the lead over the country to the Managing Director for Crisis Response and Operational Coordination, who coordinates the EU's response.
a földrajzi területért felelős ügyvezető igazgató az országgal kapcsolatos vezető szerepet átadja a válságkezelésért és az operatív koordinációért felelős ügyvezető igazgatónak, aki koordinálja az Unió reakcióját.

the objective of which is to organise operational coordination of fisheries control and inspection activities by the Member States
felügyeleti tevékenységek operatív koordinációjának megszervezése, valamint a tagállamok közötti együttműködés támogatása,

the objective of which is to organise operational coordination of fisheries control and inspection activities by the Member States
felügyeleti tevékenységek operatív koordinációjának megszervezése, valamint a tagállamok közötti együttműködés támogatása,

Operational Coordination- Implementation of JDP(Joint Deployment Plan) for the following fisheries: 4 Resources made
Operatív koordináció- Közös alkalmazási terv végrehajtása a következő halállományok halászata esetén:

the objective of which is to organise operational coordination of fisheries control and inspection activities by the Member States
felügyeleti tevékenységek operatív koordinációjának megszervezése, valamint a tagállamok közötti együttműködés támogatása,

enhanced operational coordination) that have an important impact on all three policy objectives.
megerősített operatív koordináció), amelyek mindhárom politikai célkitűzésre jelentős hatással vannak.

the objective of which is to organise operational coordination of fisheries control and inspection activities by the Member States
felügyeleti tevékenységek operatív koordinációjának megszervezése, valamint a tagállamok közötti együttműködés támogatása,

A Community fisheries control agency, with its headquarters in Vigo(Spain), has been created Ôto organise operational coordination of fisheries control and inspection activities by the Member States
A vigói(Spanyolország) székhelyű Közösségi Halászati Ellenőrző Ügynökség létrehozásának célja„a tagállamok által folytatott halászati ellenőrzési tevékenységek operatív koordinációjának megszervezése, valamint a tagállamok közötti együttműködés támogatása,

the objective of which is to organise the operational coordination of fisheries control and inspection activities by the Member States
felügyeleti tevékenységek operatív koordinációjának megszervezése, valamint a tagállamok közötti együttműködés támogatása,

objective is‘to organise operational coordination of fisheries control and inspection activities by the Member States
felügyeleti tevékenységek operatív koordinációjának megszervezése, valamint a tagállamok közötti együttműködés támogatása,

the objective of which is to organise the operational coordination of fisheries control and inspection activities by the Member States
felügyeleti tevékenységek operatív koordinációjának megszervezése, valamint a tagállamok közötti együttműködés támogatása,

the objective of which is to organise operational coordination of fisheries control and inspection activities by the Member States
felügyeleti tevékenységek operatív koordinációjának megszervezése, valamint a tagállamok közötti együttműködés támogatása,

The EESC considers that the Agency's operational coordination must have a broader scope.
Az EGSZB úgy véli, hogy az Ügynökség koordinációs tevékenységének több dologra kellene kiterjednie.

Communication on permanent EU structures for operational coordination of drug actions outside the EU, in particular in West Africa.
Közlemény az Unión kívüli- elsősorban Nyugat-Afrikában zajló- kábítószerekkel kapcsolatos fellépések operatív koordinációjának állandó európai struktúráiról.