RATHER SMALL in Hungarian translation

• meglehetősen kicsi
• meglehetősen kis
• viszonylag kis
• elég kicsi
• inkább kis
• viszonylag kicsi
• inkább apró
• inkább kicsik
• meglehetősen csekély

Examples of using Rather small in English and their translations into Hungarian

Since the species was rather small, selection work proceeded slowly,
Mivel a faj meglehetősen kicsi volt, a tenyésztési munkák lassan haladtak,

Bichon frize- rather small dogs, their growth does not exceed 30 cm,
Bichon frise- meglehetősen kis kutya, a növekedés nem haladja meg a 30 cm-es,

The typical European company might be 6-10 years of age and rather small, averaging around 28 employees, and spending an average of €3.3 million on R& D activities7.
A tipikus európai vállalat 6- 10 éves, meglehetősen kicsi(átlagosan körülbelül 28 alkalmazottja van), és átlagban 3,3 millió eurót költ kutatás-fejlesztésre7.

A rather small percentage of men are ready to exchange already established relationships
A férfiak viszonylag kis hányada készen áll arra, hogy cserélje ki a már kialakult kapcsolatokat

A Christmas tree stand normally holds a rather small amount of water
A karácsonyfa-állvány általában meglehetősen kis mennyiségű vizet tartalmaz, és a karácsonyfa gyorsan

Peretrum has rather small seeds, so it is better to mix them with sand, and sprinkle with earth
A Peretrumnak meglehetősen kicsi magja van, ezért jobb, ha homokkal keverjük össze őket,

so there is a rather small probability that he will select you from the crowd.
így van elég kicsi a valószínűsége, hogy ez lesz az, csak a tömegben.

By the combination of different characteristicsexperts distinguish a rather small circle of snakes, meeting with which
A különböző jellemzők kombinációjávala szakemberek megkülönböztetik a kígyók meglehetősen kicsi körét, és találkoznak azzal,

FLV streaming media format makes online watching video possible with features of quite fast loading rate and rather small size it forms.
FLV streaming media formátumban teszi néz online videót lehetséges jellemzőit elég gyors, rakodási és meglehetősen kis méretű képezi.

(15) The distribution of direct income support among farmers is characterised by the allocation of disproportionate amounts of payments to a rather small number of large beneficiaries.
(15) A közvetlen jövedelemtámogatás mezőgazdasági termelők közötti eloszlására jellemző, hogy a kifizetések aránytalanul nagy részét viszonylag kis számú nagyobb kedvezményezett kapja.

Or rather small size gently placed in the cells,
Vagy inkább kis méretű, finoman helyezik el a sejtek,

Before this, the ditch was rather small, at no location greater than 3 m(10 ft)
Addig ez az árok elég kicsi volt, nem haladta meg a 3 m mélységet

will be subtle and rather small.
legyen, az körmönfont és meglehetősen kicsi lenne.

is the world's eighth-most populous country despite the rather small area it covers.
a világ nyolcadik legnépesebb ország, annak ellenére, meglehetősen kis területen kiterjed.

chooses as the purpose of the travel Sri Lanka- rather small island state in the Indian Ocean.
válassza ki utazásának célját Srí Lanka- viszonylag kis szigetország az Indiai-óceánban.

Despite rather small sizes, this device perfectly copes with absorption of dust
Annak ellenére, hogy viszonylag kicsi a mérete, ez a készülék tökéletesen felborul a por felszívódásával

Rather small selection of computer games
Inkább kis választék a számítógépes játékok

On the reverse side, all the inscriptions are blue and in my opinion rather small, difficult to read.
A hátoldalon az összes felirat kék és véleményem szerint meglehetősen kicsi, nehezen olvasható.

higher than the epos, since it produces a rather small amount, thanks to the scenic action, more than the epos.
a színpadi cselekvésnek köszönhetően meglehetősen kis mennyiséget produkál, többet, mint az epos.

Most of them are rather small creatures, and they think it is very amusing if they can make a great big man do what they say,
A legtöbb közülük inkább apró lényecske, akik azt hiszik, hogy igen mulatságos dolog, ha egy nagy embert rá lehet venni, hogy azt tegye,