REPORTING AND EVALUATION in Hungarian translation

• a jelentéstétel és az értékelés
• a jelentéstételi és értékelési
• jelentési és értékelési
• a beszámolást és az értékelést
• jelentés és értékelés

Examples of using Reporting and evaluation in English and their translations into Hungarian

Moreover, the proposal shall set out the arrangements for monitoring, reporting and evaluation, taking due account of the respective responsibilities of all levels of government that will be involved in the implementation of the proposed programme or activity.
A javaslat továbbá meghatározza a felügyeleti, jelentési és értékelési szabályokat, megfelelően figyelembe véve a javasolt program vagy tevékenység végrehajtásában részt vevő minden irányítási szint felelősségeit.

The specific terms and conditions regarding the participation of Azerbaijan in each particular Union programme, in particular, the financial contribution to be paid by Azerbaijan as well as reporting and evaluation procedures, should be determined by agreement between the European Commission
Örményország egyes programokban történő részvételének egyedi feltételeit- különös tekintettel a pénzügyi hozzájárulásra, valamint a jelentéstételi és értékelési eljárásokra- az Európai Bizottság és Örményország illetékes hatóságai

To reduce administrative burden and ensure synergies between reporting and evaluation, the information required for evaluation reports will build on and complete the information provided by Member States in the annual implementation reports of the national programmes.
Az adminisztratív terhek csökkentése és a jelentéstétel és értékelés közötti szinergiák biztosítása érdekében az értékelési jelentésekhez előírt információk a tagállamok által a nemzeti programok éves végrehajtási jelentéseiben nyújtott információkra épülnek és kiegészítik azokat.

ARTICLE 5 The specific terms and conditions regarding the participation of Georgia in each specific programme, in particular the financial contribution payable, as well as reporting and evaluation procedures, shall be determined by agreement between the European Commission
Örményországnak az egyes programokban történő részvételére vonatkozó egyedi feltételeket- különös tekintettel a fizetendő pénzügyi hozzájárulásra, valamint a jelentéstételi és értékelési eljárásokra- az Európai Bizottság és Örményország illetékes hatóságai

The specific terms and conditions regarding the participation of Azerbaijan in each particular Union programme, in particular the financial contribution to be paid by Azerbaijan as well as reporting and evaluation procedures, shall be determined by agreement between the European Commission
Örményországnak az egyes programokban történő részvételére vonatkozó egyedi feltételeket- különös tekintettel a fizetendő pénzügyi hozzájárulásra, valamint a jelentéstételi és értékelési eljárásokra- az Európai Bizottság és Örményország illetékes hatóságai

The specific terms and conditions regarding the participation of Ukraine in each particular programme, in particular the financial contribution payable and reporting and evaluation procedures, shall be determined in a Memorandum of Understanding between the Commission
Örményországnak az egyes programokban történő részvételére vonatkozó egyedi feltételeket- különös tekintettel a fizetendő pénzügyi hozzájárulásra, valamint a jelentéstételi és értékelési eljárásokra- az Európai Bizottság és Örményország illetékes hatóságai

accountable monitoring, reporting and evaluation system, ensuring the proper involvement of the European Parliament
elszámoltatható nyomonkövetési, jelentéstételi és értékelési rendszerrel kell mérni, biztosítva az Európai Parlament

geographical coverage and specific reporting and evaluation requirements in the case of the Microfinance
a földrajzi lefedettséget és egyedi jelentéstételi és értékelési előírásokat a mikrofinanszírozás

Growth Pact reporting and evaluation, carried out simultaneously, to bring the means
Növekedési Paktumról szóló jelentés és értékelés, amelyeket egyidejűleg hajtanak végre,

RECOMMENDATION 6 The Commission should strengthen the monitoring, reporting and evaluation within the devolved management system by:(a)
AJÁNLÁS A Bizottság a következők révén tegye hatékonyabbá a monitoringot, a beszámolást és az értékelést a decentralizált irányítási rendszerben:

Performance reports and evaluation 29.
Jelentéstétel és teljesítményértékelés 29.

Annex- External reports and evaluations of the Youth Guarantee.
Melléklet- Az ifjúsági garanciára vonatkozó külső jelentések és értékelések.

Accounting is concerned with the measurement, reporting, and evaluation of information, including computerized information,
A számvitel az információk mérésére, jelentésére és értékelésére vonatkozik, ideértve a számítógépes információkat

external audit reports and evaluations, as well as from investigations of the European Anti-fraud Office(‘OLAF');
külső ellenőrzési jelentésekből és értékelésekből, valamint az Európai Csalás Elleni Hivatal(„OLAF”) vizsgálati jelentéseiből származó megállapítások és ajánlások megfelelő nyomon követését.

Of respondents would like to see detailed financial reports and evaluations on how EU money is spent by Member States.
A válaszadók 86%-a részletes pénzügyi beszámolókat és értékeléseket szeretne látni a tagállamok közösségi pénzfelhasználásáról.

However, we must point out that such commissions have no influence over our judgements, reports, and evaluations.
Meg kell azonban jegyeznünk, hogy az ilyen jutalékok nem befolyásolják ítéleteinket, jelentéseinket és értékelésekünket.

which culminates in an activity report and evaluations.
melyek befejezéseként tevékenységi jelentés és értékelések készülnek.

Provided that the interim report and evaluation of the pilot phase are positive, the volume of
Amennyiben a kísérleti szakaszról készült időközi jelentés és értékelés megállapításai pozitívak lesznek,

conclusions of internal or external audit reports and evaluations, as well as investigations by the OLAF and reporting on progress
külső ellenőrzési jelentésekből és értékelésekből fakadó következtetések, valamint az Európai Csalás Elleni Hivatal(OLAF)

external audit reports and evaluations, as well as investigations by the European Anti-fraud Office(OLAF)
külső ellenőrzési jelentésekből és értékelésekből, valamint az Európai Csalás Elleni Hivatal(OLAF)