SO WHEN YOU in Hungarian translation

• tehát amikor ön
• szóval ha te
• ezért ha te

Examples of using So when you in English and their translations into Hungarian

So when you get back,
Szóval amikor vissza jössz,

So when you first see someone,
Márpedig ha előbb megismersz egy embert,

So when you're not busting SAT cheaters, you're a teacher?
Szóval, amikor éppen nem szintfelmérő csalókat buktat le, maga tanár?

So when you have kids…?
És ha gyereked lesz?

So when you're ready,
Tehát, ha készen áll,

So when you think of Jim Jefferies, you think of rape?
Szóval ha a Jim Jefferies név az eszedbe jut, a nemi erőszak jut az eszedbe?

So when you text someone, they will think it's from him.
Így ha küldtök valakinek egy sms-t, azt hiszik majd, hogy tőle jött.

So when you getting yours?
És te mikor veszed meg a sajátodat?

So when you're ready to be a parent again,
Szóval ha újra készen állsz a szülői létre,

So when you execute a trade,
Szóval mikor nyitsz egy tradeet,

So when you graduate, you are well prepared for the job market.
Tehát, ha diplomás, jól felkészült a munkaerőpiacon.

So when you fooled around… did you think of us?
És amikor te töltötted az éjszakát másutt, gondoltál ránk?

So when you last saw her,
Szóval, amikor utoljára találkoztatok,

So when you have bad news to announce,
Tehát, ha rossz híreket tesz közzé,

So when you have an abundance of'durans,
Úgyhogy ha túl sok a radiodurans,

So when you're riding through the ruts,
Tehát, amikor átmegy az útokon,

So when you.
Szóval, ha.

A--We will quote you best price according to your quantity, so when you making an inquiry.
A--mi ajánlat Önnek legjobb ár a mennyiségével, tehát ha Ön vizsgálatot, így.

Composite handle, so when you're huntin'.
Összetett kezelésű, szóval amikor vadászol.

So when you counsel others,
Ezért, ha te adsz tanácsot másoknak,