SOFTWARE PROJECTS in Hungarian translation

• szoftver projektek
• a szoftverprojektek
• szoftver projekteket
• szoftveres projektet

Examples of using Software projects in English and their translations into Hungarian

Mr. Li played a key role in developing numerous well-known software projects at Kingsoft, including Kingsoft Antivirus,
Li kulcsszerepet játszott számos ismert szoftverprojekt fejlesztésében a Kingsoftban, beleértve a Kingsoft Antivirus, a Kingsoft Dictionary

The software projects a cyclist's likely movements
A szoftver vetíti kerékpáros valószínűleg mozgását

Modeling is essential to the success of large software projects, and helpful to medium and small-sized projects as well.
Modellezés egyik alapvető része a nagy szoftver projektek, és hasznos a közép-és még a kis projektek is.

Our company has experiences mainly in strategic, tactical and operative planning of software projects that are applied- besides R&D projects- in our own business projects as well.
Cégünknek elsősorban a szoftver projektek stratégiai, taktikai és operatív szintű tervezésében vannak tapasztalatai, melyeket K+F projektek mellett saját üzleti projektjeinkben is alkalmazunk.

Modeling is an Essential Part of large software projects, and helpful to medium and even small projects as well.
Modellezés egyik alapvető része a nagy szoftver projektek, és hasznos a közép-és még a kis projektek is.

achieved in less than two years, and is now a benchmark for free software projects.
mint két év alatt sikerült elérni, ma pedig a szabad szoftveres projektek már összehasonlítási alapnak tekintik.

In addition, bilingual managers are often in demand due to the international nature of many software projects.
Ezen felül a kétnyelvű menedzser gyakran igényel számos szoftverprojekt nemzetközi jellege miatt.

open-source software projects, schools, environmental initiatives,
nyílt forráskodú szoftver projekteket, iskolákat,

to support Apache software projects, including the Apache HTTP Server.
amely támogatja az Apache szoftver projekteket, beleértve az Apache HTTP Server-t.

The essay helped convince most existing open source and free software projects to adopt Bazaar-style open development models,
Az esszé hatására a legtöbb nyílt kódú és szabad szoftver projekt átvette a bazári stílusú nyílt fejlesztési modellt,

Surveys show that large software projects have a huge probability of failure- in fact,
A felmérések azt mutatják, hogy a nagy szoftver projekt egy hatalmas kudarc valószínűsége- sőt, akkor nagyobb a valószínűsége,

The Big Dig, a costly construction project in Boston Shoreham Nuclear Power Plant Taurus IT Project AIG Government Assistance 30- 40% of software projects experience escalation of commitment due to their complexity and uncertainty.
A Big Dig Bostonban A Shoreham Atomerőmű Taurus IT projekt Az American International Group kormányzati asszisztencia A szoftverfejlesztési projektek 30-40%-át érinti a merevség bonyolultságuk és a bennük rejlő bizonytalanság miatt.

There is a burgeoning movement of people creating physical locations- maker's clubs- where they can hang out to work on hardware and software projects together, or work solo in a cogenial atmosphere.
Van egy virágzó mozgás létrehozása fizikai helyek készítő klub, ahol lehet lógni, hogy működik a hardver, mind a szoftver projektek együtt, vagy egyedül dolgozom egy cogenial légkör.

Successfully executed software project with calculable costs.
Sikeresen levezényelt szoftverprojekt kiszámítható költségek mellett.

Database administrator, software project manager, computer.
Adatbázis-kezelő, szoftver projekt menedzser, számítógép.

Bitcoin Core is a community-driven free software project, released under the MIT license.
A Bitcoin Core egy közösség által vezérelt, az MIT licence alatt kibocsátott, ingyenes szoftverprojekt.

I read in your file about an application for a long-range biometric identification software project.
Olvastam a feljegyzését egy nagy hatósugarú biometrikus azonosító szoftver projektről.

Tools like this should be in place in every software project.
Ezeket az eszközöket tehát minden szoftverprojektben be kellene vetni.

Full transparency through a free open source software project.
Teljes átláthatóság a szabad nyílt forráskódú szoftverprojekten keresztül.

XP improves a software project in four essential ways;
Az XP 4 elemi módon javítja fel a szoftver projektet;