Examples of using Software projects in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
This is a key difference with respect to traditional software projects.
Esta es Before, 10 machines meant 10 different software projects.
Anteriormente, 10 máquinas equivalían a 10 proyectos de software distintos.We are experts at solving emergencies in software projects.
Somos expertos en resolver emergencias de proyectos de software.Developers and cash are welcome in most Free Software projects.
Desarrolladores y dinero son siempre bienvenidos en The first domain of application was software projects.
When it comes to supporting your manufacturing software projects, no other company has the global reach
Cuando se trata Large software projects are almost always late,
He is going to suggest to create a listing of Free Software projects in the"Resources" section
Martin va a sugerir la creación SPI is a non-profit organisation which assists Debian and other Free Software projects in legal matters such as holding trademarks/copyrights
SPI es una organización sin fines NEWP has a number of facilities to enable large-scale software projects, such as the operating system,
NEWP tiene un número The Debian project will be present in booth 534 in a special area dedicated to Free Software projects in exhibition hall A2.
El SWAT-IT was born in 2012 with the aim of creating a work scheme that would provide tranquility to our clients in the development of their software projects.
SWAT-IT nació en el año 2012 con el objetivo implement and validate software projects and to evaluate and improve development processes.
implementar y validar proyectos de software y para evaluar y mejorar los procesos as a case study of volunteer participation in Free Software projects.
caso para el estudio has a number of features designed for large software projects, it does not support everything ALGOL does.
tiene un número This application will be useful to calculate effort estimation for software projects, using with this purpose the point technique of use cases.
Esta aplicación nos servirá para calcular una estimación de esfuerzo para proyectos software, usando para ello la técnica de puntos de casos de uso.Only about 17% of collaborative software projects make it to a Version 1 release.
Solo alrededor del 17% OSP- for open source software projects(unknown version,
OSP- para los proyectos de software We have worked on developing software projects and in the attention of emergency projects with local
Hemos trabajado en el desarrollo de proyectos de software y en la atención Position: Head of Section of Management of Software Projects in the Municipal Center of Informatics of the City of Malaga
Cargo: Jefe de Sección de Gestión de Proyectos Software en el Centro Municipal de Informática del Ayuntamiento de Málaga
