SOME CHALLENGES in Hungarian translation

• néhány kihívás
• néhány kihívást
• néhány kihívással
• bizonyos kihívásokat jelent

Examples of using Some challenges in English and their translations into Hungarian

Owning a business with a spouse presents some challenges, but the benefits of working alongside your husband
A házastárssal való üzletvitel bizonyos kihívásokat jelent, de a férjével

may need to face some challenges of dealing with that influx.
hogy szembe kell nézni néhány kihívás kezelése a beáramlás.

Furthermore, Kappa introduces some challenges in calculation and interpretation because Kappa is a ratio.
Ezenkívül a kappa néhány kihívást vet fel a számításban és az értelmezésben, mert a kappa érték egy arány.

they need resources to overcome some challenges.
erőforrásokra van szükségük néhány kihívás leküzdésére.

VPN Proxy Master however has some challenges, but this is expected from any free VPN with a similar user base.
A VPN Proxy Master mindazonáltal tartogat még néhány kihívást, de ez minden ingyenes VPN esetében elvárható, ami hasonlóan nagy felhasználói bázissal rendelkezik.

Qualitative research is characterized by some important successes, and it can also be associated with some challenges.
A kvalitatív kutatást néhány fontos eredmény jellemzi, és néhány kihívással is társítható.

which has given us some challenges along the way.
szembe kellett néznünk néhány kihívással.

it might seem that this would present some challenges for the INTP when it comes to the dating scene.
úgy tűnhet, hogy ez bemutatunk néhány kihívások az INTP amikor a társkereső színhely.

Some challenges and issues can be foreseen with some degree of certainty- the exit from the crisis,
Egyes kihívások és problémák bizonyos valószínűséggel előre jelezhetők, amelyek közül a válságból való kilábalás,

Given humanity's current state of evolution, some challenges are chosen much more frequently than others because they're effective at awakening the personality.
Figyelembe véve az emberiség jelenlegi fejlődési állapotát, bizonyos kihívások sokkal gyakrabban kerülnek kiválasztásra, mint mások, mert hatékonyak a személyiség felébresztésében.

Obviously there's some challenges ahead, it's been a disastrous year for Renault this year
Nyilvánvaló, hogy van előttünk pár kihívás, ez egy katasztrofális év volt a Renault számára, és rendkívül keményen dolgoznak,

Although we had some challenges in Barcelona, overall the MP4-30 felt very positive
Bár volt némi kihívás mögöttünk Barcelonában, összességében az MP4-30 nagyon pozitív értékeket mutat,

All these processes involve multiphase equilibrium, which adds some challenges to reservoir simulations in terms of phase equilibrium description and calculation.
Mindezek a folyamatok magában többfázisú egyensúly, ami némi kihívások tározó szimulációk szempontjából fázis egyensúlyi leírása és számítás.

she has to complete some challenges.
ő is teljes bizonyos kihívásokat.

kettlebell is unique and carries with it unique benefits and also some challenges.
eltolt tömegközéppontjával a kettlebell kialakítása egyedi, mely egyedi előnyökkel, valamint bizonyos kihívásokkal is jár.

They either want to learn the most recent information in their field in order to solve some challenges, or just stay technically up to date.
Sem akarnak tanulni a legfrissebb információkat a maguk területén annak érdekében, hogy az egyes kihívások megoldására, vagy csak a technikailag aktuálisak maradjanak.

she has to complete some challenges.
ő is teljes bizonyos kihívásokat.

we would be given some challenges.
ott pedig kaptunk pár kihívást.

online platforms provide a huge range of opportunities for businesses to interact, there are some challenges along the way that must be met head-on.
online platformok a lehetőségek széles tárházát kínálják a vállalkozások számára, van néhány kihívás, amelyekkel szembe kell nézni.

Understanding the“known-unknowns” on the legal aspects of blockchain- especially when we look at the area of data privacy some challenges are expected if traditional databases are to become obsolete in an otherwise blockchain powered solution.
Megértése az„ismert-ismeretlen” a jogi aspectsof blockchain- különösen, ha megnézzük a térség adatvédelmi néhány kihívás akkor várható, ha a hagyományos adatbázisok elavulttá váltak az egyébként blockchain motoros megoldás.