STARFLEET in Hungarian translation

• a csillagflotta
• a flotta
• flottatiszt
• csillagflottás
• a csillagflottát
• a csillagflottának
• a csillagflottához
• a flottát
• a flottába

Examples of using Starfleet in English and their translations into Hungarian

I will notify Starfleet that we're abandoning the station.
Akkor értesítem a Csillagflottát, hogy elhagyjuk az állomást.

Enlist in Starfleet.
Állj be a flottába.

I'm trying to get into Starfleet Academy.
Szeretnék bejutni a Flotta Akadémiára.

You cannot deny that Starfleet would be happy to see Krios gain its independence.
Ne tagadja, hogy a Csillagflottának előnyére válna, ha a Krios független lenne.

Advise Starfleet we have solved the mystery of the Essex.
Tájékoztassák a Flottát, hogy megoldottuk Shumar kapitány és az Essex rejtélyét.

I have notified Starfleet of Dukat's last known position.
A Csillagflottát tájékoztattuk Dukat utolsó ismert pozíciójáról.

You will take these containers into their ship and accompany them back to Starfleet headquarters.
A fedélzetére veszi magát és a konténereket és maga visszatér velük a Csillagflottához.

You never said you wanted to join Starfleet before.
Sose említetted, hogy be akarsz lépni a flottába.

If you keep Riker, Starfleet will never stop chasing you.
És ha Riker-t itt tartja, a Flotta sosem száll le magáról.

Starfleet needed language specialists… more than they needed to make an example out of me.
A Csillagflottának nagyobb szüksége volt nyelvtudósokra… mint hogy példát statuáljanak velem.

No, I would never leave Starfleet.
Nem, sosem hagyom ott a Flottát.

The Klingons will keep Starfleet busy for years.
A klingonok évekre lekötik majd a Csillagflottát.

you never would have joined Starfleet.
sosem csatlakozott volna a Csillagflottához.

I joined Starfleet.
belépett a Flottába.

And why is he wearing a Starfleet uniform?
És a célszemély miért viseli a Flotta ruháját?

My mother sent a message to Starfleet six weeks ago. But I never got it.
Az anyám küldött egy üzenetet a Csillagflottának 6 héttel ezelőtt, de nem kaptam meg.

But they have all chosen to serve Starfleet.
De mindannyian megfogadták, hogy szolgálják a Flottát.

You didn't"leave" Starfleet.
Nem hagyta el a Csillagflottát.

You don't like me because I left the Horizon to join Starfleet.
Maga nem kedvel engem, mert otthagytam a Horizon-t, és beléptem a Csillagflottához.

Where will Starfleet send us next?
Legközelebb vajon hová fog küldeni bennünket a flotta.