STARFLEET in Polish translation

• dowództwo
• gwiezdnej floty
• floty
• flota
• gwiezdnej flocie
• starfleet
• gwiezdną flotę
• gwiezdna flota
• flocie
• flotę
• flotą
• gwiezdną flotą
• dowództwa

Examples of using Starfleet in English and their translations into Polish

I got to know Starfleet officers patrolling the Cardassian border.
Poznałem oficerów floty, patrolujących granicę z Kardass.

How's life in Starfleet, Lieutenant Rizzo?
Jak życie w Gwiezdnej Flocie, poruczniku Rizzo?

I'm now an official correspondent for the Starfleet News Service.
Zostałem oficjalnym korespondentem wiadomości Starfleet News Service.

Open a channel to Starfleet Command.
Otworzyć kanał do Dowództwa Gwiezdnej Floty.

Archer intends to overthrow Starfleet and the Emperor.
Archer zamierza zniszczyć Gwiezdną Flotę i Imperatora.

Starfleet has ordered no contact with Talos IV.
Gwiezdna Flota zabroniła wszelkich kontaktów z Talos IV.

Captain, Starfleet just signalled your transfer-of-command order, sir.-Captain.
Kapitanie, dowództwo właśnie przesłało informację o pana przeniesieniu.

Starfleet Command has ordered us to rescue them.
Flota rozkazała nam go uratować.

Seven found a Starfleet security code embedded in the transmission.
Floty wpleciony w transmisję. Siedem znalazła kod bezpieczeństwa.

Why?- What?- It's hard to stand out in Starfleet.
Trudno jest się wybić w Gwiezdnej Flocie, a to mi dawało przewagę. Dlaczego?

I see that you applied Fleet and Starfleet.
Widzę, że wnioskował Flota i Starfleet.

I don't think I'm Ash Tyler, Starfleet Lieutenant.
Chyba nie jestem już Ashem Tylerem, porucznikiem Gwiezdnej Floty.

I will notify Starfleet that we're abandoning the station.
Poinformuję Gwiezdną Flotę, że opuszczamy Stację.

There are others in Starfleet.
We Flocie jest wielu Bajoran.

Starfleet was right.
Gwiezdna Flota miała rację.

Val'eris, inform Starfleet our warp drive is inoperative.
Valeris, proszę poinformować dowództwo, że nasz napęd jest zepsuty.

Starfleet Command has ordered us to rescue them, Captain.
Kapitanie. Flota rozkazała nam go uratować.

Will be very pleased. Starfleet Intelligence.
Wywiad Floty będzie bardzo zadowolony.

I want to be the first Ferengi in Starfleet.
Chcę zostać pierwszym Ferengi w Gwiezdnej Flocie.

Which I hope to repeat it in your future in Starfleet Fleet.
Jakie mam nadzieję powtórzyć go w przyszłości w Starfleet Flota.