SUBMIT A REPORT in Hungarian translation

• jelentést nyújt be
• jelentést terjeszt
• jelentést benyújtani
• jelentést nyújtanak be
• jelentést nyújtson be

Examples of using Submit a report in English and their translations into Hungarian

By 13 December 2013, the Commission shall submit a report to the European Parliament
Az 1169/2011/EU rendelet értelmében a Bizottság köteles jelentést benyújtani az Európai Parlamentnek

By 3 July 2019, the Commission shall, after consulting ESMA, submit a report to the European Parliament
Július 3-ig, az EÉPH-val folytatott konzultációt követően, jelentést terjeszt az Európai Parlament

The Commission shall, by[48 months after the deadline for implementation of this Directive], submit a report to the European Parliament
(2)A Bizottság[az ezen irányelv végrehajtására vonatkozó határidőt követő 48 hónap]-ig jelentést nyújt be az Európai Parlamentnek

Member States shall also submit a report to the Commission, by 1 January 2021, with an estimate of the total annual emissions of CO
(2) A tagállamok továbbá 2021. január 1-jéig jelentést nyújtanak be a Bizottságnak a közepes tüzelőberendezésekből származó éves CO-kibocsátás becsült értékéről

The Commission shall, by 3 December 2023, submit a report to the European Parliament
A Bizottság 2023. december 3-ig jelentést nyújt be az Európai Parlamentnek

By 3 March 2019, the Commission shall, after consulting ESMA, submit a report to the European Parliament
Március 3-ig, az EÉPH-val folytatott konzultációt követően, jelentést terjeszt az Európai Parlament

On this point I can only agree that the Commission should submit a report on the enforcement of this regulation by April 2012 at the latest
És ebben az összefüggésben csak egyet tudok érteni azzal, hogy a Bizottság, legkésőbb 2012. áprilisáig jelentést nyújtson be a rendelet végrehajtásáról, és szükség esetén tegyen

Member States applying the mechanism provided for in paragraph 1 shall, on the basis of the evaluation criteria provided for under point(b) of paragraph 3, submit a report to the Commission no later than one year before the expiry of the measure applying the mechanism.
Az(1) bekezdésben meghatározott mechanizmust alkalmazó tagállamok a(3) bekezdés b pontjában leírt értékelési kritériumok alapján a mechanizmust alkalmazó intézkedés lejárta előtt legalább egy évvel jelentést nyújtanak be a Bizottság számára.

The Commission shall, after two years following the deadline for implementation of this Directive, submit a report to the European Parliament
A Bizottság az ezen irányelv végrehajtására vonatkozó határidőt követő két évvel jelentést nyújt be az Európai Parlamentnek

again every three years thereafter, submit a report to the European Parliament
azután háromévente ismétlődően jelentést terjeszt az Európai Parlament

The Commission should, no more than two years after the date from which Member States are to apply the provisions of national law transposing this Directive, submit a report thereon to the European Parliament
Célszerű, hogy a Bizottság legfeljebb két évvel azután, hogy a tagállamoknak meg kell kezdeniük az ezen irányelvet átültető rendelkezések alkalmazását, jelentést nyújtson be az Európai Parlamentnek

The Commission shall, four years after the deadline for implementation of this Directive, submit a report to the European Parliament
A Bizottság az ezen irányelv végrehajtására vonatkozó határidőt követő négy évvel jelentést nyújt be az Európai Parlamentnek

The Commission shall by 6 July 2021 submit a report to the European Parliament
Július 6-ig jelentést nyújt be az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak, amelyben értékeli,

on combating fraud and counterfeiting of non-cash means of payment and submit a report to the European Parliament
hamisítás elleni küzdelemről szóló ezen irányelv értékelését, és jelentést nyújt be az Európai Parlamentnek

application of the supervisory powers referred to in points(j) and(l) of Article 104(1) and submit a report to the European Parliament
l pontjában említett felügyeleti hatáskörök bevezetését és alkalmazását, és erről jelentést nyújt be az Európai Parlamentnek

every 5 years thereafter the Commission should submit a report to the European Parliament
számított hat hónapon belül, 2018-ban, 2024-ben, majd azt követően ötévente jelentést nyújt be az Európai Parlamentnek

by 7 November 2016, submit a report to the European Parliament
november 7-ig jelentést nyújt be az Európai Parlamentnek

the Commission shall carry out an evaluation of the effects of this Directive and submit a report to the European Parliament
a Bizottság értékelést készít az irányelv hatásairól, és erről készült jelentését benyújtja az Európai Parlamentnek

The Commission shall, not later than 22 July 2006, submit a report to the European Parliament
( 5) A Bizottság legkésőbb 2006. július 22-éig jelentést terjeszt be az Európai Parlamentnek

Requests that the Joint Undertaking submit a report to the discharge authority detailing the criteria followed to execute such a strategy as well as the grounds for
Kéri, hogy a közös vállalkozás nyújtson be egy jelentést a mentesítésért felelős hatóságnak, részletezve az említett stratégia végrehajtása érdekében alkalmazott kritériumokat,