THE CONDITION in Hungarian translation

• a feltétel
• a betegség
• feltéve
• állapotát
• a feltétellel
• állapota
• állapotának
• a feltétele
• a feltételt
• állapotától
• a betegséget
• a betegségben

Examples of using The condition in English and their translations into Hungarian

Finally we have to find the intervals that satisfy the condition.
Végül kiemeljük azokat a köríveket, amelyek eleget tesznek a feltételnek.

This contradicts the condition.
Ez viszont ellentmond a feltételnek.

Smoking and alcohol must be totally avoided as they can worsen the condition of the heart.
Meg kell kerülni az alkohol és a dohány teljesen, mivel ezek súlyosbíthatja a feltételeket.

The following remedies should be tried at home to manage the condition effectively.
Az otthoni hatékony kezeléshez meg kell teremteni a feltételeket.

Here is a description of what the condition is.
Itt egy leírás, hogy mik a feltételek.

The condition of the bones.
A csontok állapotából.

Dissatisfied with the condition of roads.
Elégedetlenek vagyunk az utak állapotával.

Suggested Use: The formula is topically applied to the condition 3 times per day.
Javasolt használat: A képlet helyileg alkalmazott ahhoz a feltételhez, naponta 3-szor.

The condition of the dead.
A a halottak állapotáról.

They improve the condition in a few weeks time.
Néhány nap alatt javítja a feltételeket.

Persons with isolated coloboma can still pass the condition onto their children.
Az elszigetelt colobomával rendelkező személyek még mindig átadhatják a feltételeket a gyermekeiknek.

anxiety is reflected in the condition of the intestine.
szorongás jelenléte tükröződik a bél állapotában.

The condition of the theater is not good.
Színházunk helyzete tehát nem jó.

If the condition is severe, it undergoes surgical intervention,
Ha a helyzet súlyos, sebészeti beavatkozást szoktak javasolni,

The condition can be prevented or its symptoms effectively treated, or if.
A rendellenesség megelőzhető, vagy a tünetei hatékonyan gyógyíthatóak, vagy ha.

Depending on the condition of the patient, the proposed scheme can be supplemented or varied.
A beteg állapota függvényében a javasolt rendszer kiegészíthető vagy diverzifikálható.

The condition creates self-consciousness,
Az állapota teremt öntudat,

The condition itself is not unconstitutional; and.
Illetően előírt feltételek nem alkotmányellenesek, és.

Certifying the condition under which the products remained in the transit country; or.
Azon feltételek igazolását, amelyek mellett a termékek a tranzitországban maradtak; vagy.

Allah will not change the condition of a people until they change what is in themselves.".
Allah nem fogja megváltoztatni az emberek helyzetét, amíg, ők nem változnak meg.".