THE PORTALS in Hungarian translation

• a portálok
• kapuin
• az átjárókat
• a portálokat
• a portálokon
• kapuját
• kapuit
• kapui

Examples of using The portals in English and their translations into Hungarian

Number 3: Our advice: Visit the portals of the planet if you can.
Számú dolog: Tanácsunk: ha teheted, látogass el a bolygó portáljaihoz.

The Portals of Light.
A Fény portálja.

Many of you have been in training for this as guardians of the vortexes and the portals.
Sokan közületek már átestek a kiképzésen, mint az örvények és portálok őrzői.

Before the evolution of life, on the contrary, the portals of the future remain wide open.
Ezzel ellentétben az élet fejlődése előtt a jövő kapui tárva-nyitva maradnak.

Before the evolution of life… the portals of the future remain wide open.
Ezzel ellentétben az élet fejlődése előtt a jövő kapui tárva-nyitva maradnak.

Then I will journey through the portals.
Majd utazni portálokon keresztül.

Now the Blue are preparing the portals on the surface so that the Agarthans can contact the surface population again first energetically
Jelenleg a Kékek a portálok előkészítésén dolgoznak a felszínen, hogy az agarthaiak újra kapcsolatba léphessenek a felszíni lakossággal;

A pass to the portals will be a half of the golden star,
Át a portálok fele lesz egy arany csillag,

Hijackers do not guarantee the portals are safe so you could be rerouted to one that would lead to a damaging program infection.
Eltérítő nem garantálják a portálok biztonságban vannak, így lehet rakni egy vezetne, hogy a kártékony program fertőzés.

Tidal waves of data, gigabytes of wisdom flood through the portals of the infant skull, and most of it
Adatok szökõárjai, a bölcsesség megabyte-jai áradnak át a kisgyermek koponyájának kapuin, és ezek többsége abban a kultúrában gyökerezik,

you will see the portals that take you to the fourth light-
látni fogjátok a portálokat amelyek a negyedik fénybe visznek benneteket,

As children grow, the portals, with games for kids online games often make lists of good names for a certain age.
Ahogy a gyermekek nőnek, a portálok, a játékok gyerekeknek online játékok gyakran listáját jó nevek egy bizonyos életkor.

And those whose subjects do not pass through the portals of natural death do not even experience this temporary respite.
Azok pedig, amelyeknek halandó társa nem megy át a természetes halál kapuin, még ezt az átmeneti pihenést sem tapasztalják meg.

You will go inside the portals quite often to bring people through into the fourth light,
Sürün fogsz a portálokon belülre jönni, amikor átviszed az embereket a negyedik fénybe,

But the portals that were being used by the conquerors were confiscated by the Galactic Federation of Light.
De azokat a portálokat, amelyeket a megszállók használtak, a Fény Galaktikus Föderációja lefoglalta.

As the portals continue to increase in number
Miközben a portálok számukban és méretükben folytatják növekedésüket,

All mortals of survival status, in the custody of personal guardians of destiny, pass through the portals of natural death and, on the third period, personalize on the mansion worlds.
A túlélési besorolású összes halandó a személyes végzet-őrangyalok felügyelete alatt megy át a természetes halál kapuin és a harmadik szakaszban megszemélyesül a lakóvilágokon.

You have family members and friends whom you will want to get through the portals and into the new light,
Családtagjaid és barátaid vannak akiknek segiteni akarsz majd átjutni a portálokon az új fénybe,

Use the portals to travel to all kinds of new locations
Használd a portálokat, hogy eljuss mindenféle új helyekre

the land of their nativity as soon as they pass the portals of the tomb and wander away among the stars.
mihelyt elhagyják sírboltjaik kapuját, s a csillagokon is túlra vándorolnak.