TOTAL COMMITMENT in Hungarian translation

• teljes elkötelezettséget
• teljes elkötelezettség
• teljes elhivatottságot
• teljes elszántságot
• teljes elköteleződést

Examples of using Total commitment in English and their translations into Hungarian

Total Commitment to God.
Isten iránti teljes elkötelezettség.

Total commitment to life.
Az élet teljes vállalása.

It's painful. It requires total commitment.
Fájdalmas, és teljes odaadást kíván.

The clear lines reflect total commitment to elegance and style.
A letisztult vonalak az elegancia és stílus iránti teljes elkötelezettséget tükrözik.

Marriage celebrates the total commitment of two parties to each other.
A házasság a két résztvevő fél egymás iránti teljes elkötelezettségén alapul.

But of some, those called to the consecrated life, he asks a total commitment, one which involves leaving everything behind cf. Mt.
Egyesektől azonban- nevezetesen az Istennek szentelt személyektől- teljes elkötelezettséget kíván, ami azzal jár, hogy mindent elhagynak vö.

The passion for performance and excellence, total commitment and determination to achieve new MotoGP goals,
Az előadás és kiválóság iránti szenvedély, teljes elkötelezettség és eltökéltség, hogy új célokat valósítsanak meg,

I want to express very strongly the total commitment of the United Nations
Szeretném világosan kifejezni az Egyesült Nemzetek teljes elkötelezettségét, és az én személyes elkötelezettségemet

You need the total commitment of one Realtor whom you feel comfortable with
Szüksége van a teljes elkötelezettségét egy ingatlanügynök, akit jól érezni magát,

The dark cabal understands our total commitment to this sacred mission,
Az összeesküvés megérti a mi teljes elkötelezettségünket ezen szent küldetés iránt,

an unflinching love of all people, a total commitment to the institution of the family,
rendíthetetlen szeretetet minden ember iránt, teljes elszántságot a család intézménye iránt,

an unflinching love of all people, a total commitment to the institution of the family,
rendíthetetlen szeretetet minden ember iránt, teljes elszántságot a család intézménye iránt,

A Catholic intellectual must have for his foremost standard of reasoning an unconditional, total commitment to the voice of Rome as the only factor that puts him in proper contact with the greatest fact which is Christ.
Kell, hogy a Katolikus értelmiségi legfőbb érvelési szabálya a feltétlen, teljes elkötelezettség legyen Róma hangjához, mint az egyedüli tényezőhöz, amely megfelelő kapcsolatba hozza őt a legnagyobb ténnyel, Jézus Krisztussal.

A place where one family, thanks to its total commitment and dedication, has become a real team,
Egy hely, ahol a totális elkötelezettségének köszönhetően, a család egy igazi csapattá válik,

EXPRESSING their total commitment to the promotion of sustainable development in all its dimensions,
KIFEJEZVE a fenntartható fejlődés valamennyi dimenziójának előmozdítása iránti teljes elkötelezettségüket, beleértve olyan szempontokat,

EXPRESSING their total commitment to the promotion of sustainable development in all its dimensions,
KIFEJEZVE a fenntartható fejlődés valamennyi dimenziójának előmozdítása iránti teljes elkötelezettségüket, beleértve olyan szempontokat,

EXPRESSING their total commitment to the promotion of sustainable development in all its dimensions,
KIFEJEZVE a fenntartható fejlődés valamennyi vetületének előmozdítása iránti teljes elkötelezettségüket, amely kiterjed a környezetvédelemre

EXPRESSING their total commitment to the promotion of sustainable development in all its dimensions,
KIFEJEZVE a fenntartható fejlődés valamennyi dimenziójának előmozdítása iránti teljes elkötelezettségüket, beleértve a környezetvédelmet

have it abundantly”(Jn 10:10)- the theme of the Day's reflection- implies an unambiguous stance in favour of the culture of life and a total commitment to the defence of life from conception to natural death.
bőségben legyen”. Ez a gondolat, amely a nap elmélkedésének tárgya, magában foglalja a kétértelműségtől mentes, az élet kultúrája melletti állásfoglalást, valamint teljes elkötelezettséget az élet védelméért a fogantatástól a természetes halálig.

(Total commitments= Total payments).
(Összes kötelezettségvállalási előirányzat= Összes kifizetési előirányzat).