TRIES TO AVOID in Hungarian translation

• megpróbálja elkerülni
• igyekszik elkerülni
• próbálja elkerülni

Examples of using Tries to avoid in English and their translations into Hungarian

to practice critical thinking, however, also tries to avoid assuming that they already know everything they need to know.
aki megpróbálja gyakorolni a kritikai gondolkodást, megpróbálja elkerülni azt is, hogy már tudják mindazt, amire szükségük van.

The story follows Seri Koyuki, a high school student who tries to avoid strange people because he knows he will just end up being the the straight man to their antics.
Koyuki Seri középiskolás diák, aki próbálja elkerülni a furcsa embereket, mert tudja, hogy túlságosan egyenes lenne velük szemben.

the bot tries to avoid purchasing currencies at the peak of prices
a bot megpróbálja elkerülni a beszerzési valuták a csúcs áron,

as both of you know I am one that assiduously tries to avoid that December 21st, 2012 date!
hogy olyan valaki vagyok, aki igyekszik elkerülni ezt a 2012. december 21-i dátumot!

You're not trying to avoid the pain, but also, if something tries to avoid the pain, it's only natural.
Nem próbálod elkerülni a fájdalmat, de ha valami próbálja elkerülni a fájdalmat, az természetes.

the bot tries to avoid buying currencies at the peak of prices
a bot megpróbálja elkerülni a beszerzési valuták a csúcs áron,

And at the same time it is an internally insecure, even timid person who is afraid of difficulties and tries to avoid them.
Ugyanakkor, ez a bizalom hiánya magát, még félénk ember, aki fél a nehézségek, és megpróbálja elkerülni őket.

You are not trying to avoid the pain but also if something tries to avoid the pain its only natural.
Érted? Nem próbálod elkerülni a fájdalmat, de az is rendben van, ha valami megpróbálja elkerülni a fájdalmat.

Here. See,"If Ed Deline tries to avoid an interview…"which I expect he will, have him call me,
Itt van látja,"Ha Ed Deline megpróbál kibújni az interjú alól… ami valószínű így lesz,

He even goes and looks for them. Unlike me, who tries to avoid them whenever I can.
míg én inkább próbálom kerülni a találkozást velük, hacsak lehet.

with other- tries to avoid responsibility.
és más- a felelősség elkerülésére törekszik.

Reduction of social involvement in order to create conditions that allow for unhindered smoking(for example, an individual tries to avoid establishments in which smoking is prohibited,
A társadalmi részvétel csökkentése a akadálytalan dohányzást lehetővé tevő feltételek megteremtése érdekében(például az egyén megpróbálja elkerülni az olyan létesítményeket, amelyekben tilos a dohányzás,

the child tries to avoid the pot, capricious,
a gyermek megpróbálja elkerülni a potot, szeszélyes,

of MICE tourism, a part of the society tries to avoid annually recurring experiences,
a hivatásturizmus előtérbe kerülésének következtében a társadalom egy része igyekszik elkerülni az évről évre ismétlődő élményeket,

Bears normally try to avoid people.
A medve általában megpróbálja elkerülni az emberrel való találkozást.

Trying to avoid these triggers, which are sometimes unpredictable,
Ha megpróbálja elkerülni ezeket az olykor kiszámíthatatlan ingereket,

Try to avoid personal conflicts.
Igyekszik elkerülni a személyes konfliktust.

Most English people try to avoid living in blocks of flats.
A legtöbb angol ember megpróbálja elkerülni a lakótelepi lakásokat.

This is quite a difficult matter, and most of us try to avoid such situations.
Ez egy elég nehéz ügy, és a legtöbbünk igyekszik elkerülni az ilyen helyzeteket.

She gets on well with people, trying to avoid various conflicts.
Jól érzi magát az emberekkel, és megpróbálja elkerülni a különböző konfliktusokat.