UPGRADING in Hungarian translation

• korszerűsítése
• frissítés
• fejlesztése
• továbbfejlesztése
• modernizálása
• felminősítése
• frissítése
• korszerűsítés
• korszerűsítését
• fejlesztésére
• fejlesztését
• korszerűsítésének
• frissítést
• frissítését
• fejlesztéséhez
• továbbfejlesztését

Examples of using Upgrading in English and their translations into Hungarian

The village can be developed by constructing new buildings and upgrading existing ones;
A falut új épületek építésével és meglévők fejlesztésével gyarapíthatod;

Through the process of maintaining and upgrading our products.
A termékeink fenntartásának és fejlesztésének folyamata során.

LED Tube light is an excellent choice for upgrading existing fluorescent lamp fixtures.
A LED cső fény kiváló választás a meglévő fénycsövek korszerűsítéséhez.

Manufactured from aluminum alloy, its surface is anodized treated for upgrading environmental-resistant and corrosion-resistant capability.
Alumíniumötvözetből készült, felülete anódosított, kezelve a környezetvédelmi és korrózióálló képességek korszerűsítéséhez.

Upgrading tourism infrastructure.
Korszerűsítik a turisztikai infrastruktúrát.

Apple officially started upgrading to the iOS6 final version.
Az Apple hivatalosan is megkezdte a frissítést az iOS6 végleges verziójára.

Upgrading buildings is vital.
Az épületek felújítása viszont elengedhetetlen.

Suggested upgrading methods.
Javasolt frissítési módszerek.

Upgrading or buying a new computer with Windows 8?
Frissített, esetleg vásárolt egy új számítógépet, amin Windows 8 fut?

The main ROI for upgrading ERP system's are.
A fő ROI korszerűsítési ERP rendszer van.

Product upgrading and expansion of species.
A termékek javítása és a fajok kiterjesztése.

Upgrading access to finance for green infrastructure projects.
A finanszírozáshoz való hozzáférés javítása a„zöld” infrastruktúra projektek számára;

Upgrading to the latest operating system.
Frissíts a legújabb operációs rendszerre.

Upgrading is done on a regular basis to ensure that is a constant stream of the latest titles.
A frissítés rendszeresen történik, hogy biztosítsa a legújabb címek folyamatos áramlását.

Product upgrading and expansion of species.
A termékek javítása és bővítése.

Use them for upgrading your personal equipment(spacesuit, weapons).
Használja őket személyi felszereléseik javítására(öltözék, fegyverek).

Integrated graphics chip(which i will be upgrading when i get the money).
Integrált grafikus chip(melyet frissíteni fogok, amikor megkapom a pénzt).

Consider upgrading or changing your browser.
Vedd fontolóra a frissítést vagy a böngésző lecserélését.

Therefore, you have the chance to choose the upgrading date(every day/week/month) you need.
Ezért lehetősége van a frissítés dátumának(minden nap/ hét/ hónap) kiválasztására.

Because some times after upgrading you might start seeing one of these.
Mivel néhány alkalommal a frissítés után előfordulhat, hogy ezek közül egyiket látja.