WE'RE TRYING TO FIND in Hungarian translation

• próbáljuk megtalálni
• megpróbáljuk megtalálni
• igyekszünk megtalálni
• akarjuk megtalálni
• próbálunk találni
• próbálunk rájönni
• próbálunk megtalálni
• megpróbálunk megtalálni
• próbáljuk kideríteni

Examples of using We're trying to find in English and their translations into Hungarian

I can't believe we're trying to find a ghost at all.
Én nem tudom elhinni, hogy szellemek próbálunk megtalálni.

We're trying to find that boy and the killer who took him.
Próbáljuk megtalálni a fiút, és a gyilkost, aki elvitte.

We're trying to find a trailer home in the desert.
Megpróbálunk megtalálni egy lakókocsit a sivatagban.

Now, I'm thinking maybe that's the father we're trying to find.
Nos, szerintem ő az apa, akit próbálunk megtalálni.

We're trying to find the signal.
Próbáljuk megtalálni a jelet.

We're trying to find Bauer, remember?
Bauert próbáljuk megtalálni, emlékszel?

We're trying to find the right explosives so none of the caribou get hurt.
Próbáljuk megtalálni a helyes robbanószert, hogy egy rénszarvas se sérüljön meg.

We're trying to find this man.
Próbáljuk megtalálni ezt az embert.

Tell them we're trying to find their daughter's killer.
Mondja meg nekik, hogy a lányuk gyilkosát próbáljuk megtalálni.

I want you to tell him that we're trying to find Paul Meeks.
Mondja meg neki, hogy próbáljuk megtalálni Paul Meeks-et.

We're trying to find Alex's sister's Dad.
Alex nővérének az apukáját próbáljuk megtalálni.

We're trying to find a serial killer in one day.
Egy nap alatt akarunk megtalálni egy sorozatgyilkost.

The baby's mom is in jail and we're trying to find the dad.
A baba mamája börtönben van, és Henry próbálja megtalálni az apukáját.

We're trying to find the vigilante.
Próbáljuk előkeríteni a törvényenkívülit.

Uh… Dude, uh, we're trying to find the Sharon Tate house.
Haver, uh, mi próbáljuk megtalálni a Sharon Tate házat.

We're trying to find.
Pórbáljuk megtalálni.

We're trying to find the person or persons who did this.
Természetesen nagyon szeretnénk megtalálni azt vagy azokat a személyeket, akik ezt elkövették.

We're trying to find a man that was at the club.
Mi megpróbáljuk megtalálni a férfit, aki ott volt a klubban.

We're trying to find a bird to save the Rivercourt.
Meg akarunk találni egy madarat, hogy megmentsük a folyóparti pályát.

We're trying to find who killed your daughter.
Meg akarjuk találni a lánya gyilkosát.