WHEN HE NEEDS in Hungarian translation

[wen hiː niːdz]
[wen hiː niːdz]
amikor szüksége van
when you need
whenever you need
when it is necessary
where you need
where it is necessary
in times of need
whenever you require
ha kell neki
ha szükséges
if necessary
if needed
if required
if desired
if appropriate
where appropriate
if applicable
mikor szüksége lesz
mikor kell neki
amikor szükséges
when necessary
where necessary
whenever necessary
when appropriate
when needed
when required
where required
where appropriate
whenever you needed
whenever required

Examples of using When he needs in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He will tell you what he thinks when he needs to.
Ha kell, elmondja, amit gondol.
He only calls when he needs you.
Csak akkor keres, ha neki szüksége van rád.
I'm not gonna ask him for time when he needs me the most.
Nem fogok időt kérni tőle akkor amikor a legjobban szüksége van rám.
He fawns when he needs you but walks over you when you're in his way.
Hízeleg, mikor szüksége van rád,- de eltapos, mikor az útjában vagy.
When he needs you, you're gonna show up.
Ha szüksége van rád, eljössz.
Only when he needs something.
Csak amikor kell neki valami.
Pays taxes when he needs to earn money, Rent cars, buy supplies.
Adót fizetett ha kellett, hogy pénzhes jusson, autót bérelt, utánpótlást vásárolt.
What matters is that we're here for Andy when he needs it.".
Az számít, hogy itt vagyunk Andynek, ha szüksége van ránk.
give him ammo when he needs it!
adj neki lőszert, ha kell!
The Sergeant will sing out when he needs us!
Az őrmester kiabálni fog, ha szüksége lesz ránk!
It's not fair that he only shows up when he needs me.
Nem fair, hogy csak akkor bukkan elő, amikor neki van szüksége rám.
She's always being the one who save him, when he needs someone.
Mindig ott volt vele, amikor szüksége volt rá.
He only comes calling when he needs something.
Csak akkor hív, ha akar valamit.
He talks her into his car. He's friendly when he needs to be.
Becsalja az autójába, hisz kedves is tud lenni, ha kell.
Do not let it waver when he needs you the most.
Ne hagyd magára a fiatalt, amikor a legnagyobb szüksége van rád.
I am afraid that I wouldn't be there when he needs me the most.
Attól tartottam, hogy akkor nem leszek ott, amikor a legnagyobb szüksége lenne rám.
Are times when a Prophet does not receive inspiration when he needs it.
Olyan időszakok, amikor a próféta nem kap ihletet, amikor szüksége azt.
What matters is we are here for Andy when he needs us.”.
Az számít, hogy itt vagyunk Andynek, ha szüksége van ránk.
Cause my pa is a jerk who only wants me around when he needs me.
Mer a faterom egy tuskó aki csak akkor hív ha szüksége van rám.
If I can't mother that boy right now, when he needs me the most.
Ha nem lehetek a fiú anyja most, amikor a leginkább szüksége van rám.
Results: 74, Time: 0.0719

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian