WHEN IT WILL in Hungarian translation

• mikor fog
• mikor lesz
• mikor fognak
• mikor fogja

Examples of using When it will in English and their translations into Hungarian

why don't we know when it will reach its destination?
miért nem tudjuk, mikor fogja elérni az úti célját?

A game in which you will have to grab money by placing your hand inside a guillotine with a nervous leaf that you do not know when it will fall.
Olyan játék, amelyben meg kell ragadnod a pénzt úgy, hogy elhelyezed a kezét egy guillotine-ba egy ideges levélvel, amit nem tudsz, mikor fog esni.

no one ever knows how or when it will end.
senki nem tudja, hogyan és mikor lesz vége a háborúnak.

First of all, you should get to know what iTunes error codes 1671 is and when it will occur before we discuss about the solution of it..
Először is, meg kell ismernie, hogy mi az 21 iTunes hibakódja és mikor fog megtörténni, mielőtt megvitatnánk a megoldásról.

the time by what I see, and wonder when it will end and if it ever will end.
várom hogy mikor lesz vége, ha vége lesz egyáltalán valamikor.

fortune-telling in the New Year night will help to know when it will happen.
alkalmam megtapasztalni a boldogságot, jövendőmondás a szilveszteri segít tudja, mikor fog megtörténni.

unlike say, a broken leg, you don't know when it will get better.
például a lábtöréstől eltérően nem lehet tudni, mikor fog javulni a beteg állapota.".

how they can exactly say when it will rain, when it will not rain; what will happen, that will happen.
hogyan tudják megjósolni és pontosan megmondani, mikor fog esni, és mikor nem fog esni, hogy mi fog történni.

it is not known when it will just come.
hogy pontosan mikor fog elérni.

There will be moments when it will be important to ride your bike at it's fastest for successfully riding through a circles.
Akkor olyan pillanatok lesznek, amikor fontos lesz, hogy a kerékpáron a leggyorsabb, hogy a körökben sikeresen kerékpározhasson.

But Manas will be relatively fully developed only in the following Round, when it will have an opportunity of becoming entirely divine until the end of the Rounds.
A manasz azonban viszonylag teljesen kifejlődni csak a következő körben fog, amikor lehetősége lesz tökéletesen istenivé válni a körök végéig.

I wonder when it will happen that you cannot extradite someone on the basis of the European Arrest Warrant because the conditions in the prisons in the country requesting extradition are so dreadful.
Kíváncsi vagyok, mikor fog az bekövetkezni, hogy meg lehet tagadni egy személynek az európai elfogatóparancson alapuló kiadatását abból az okból, hogy a kiadatást kérő országban szörnyű börtönkörülmények uralkodnak.

says:“Mr President, I cannot tell you exactly when it will happen- probably within 15 years-
azt mondja:“Elnök úr nem tudom pontosan mikor fog megtörténni- valószínű 15 éven belül-

We can know with certainty exactly when the sun will rise and when it will set in every portion of the globe,
Mi lehet tudni biztosan, pontosan mikor a nap felkel, és mikor lesz beállítva minden részén a világon,

that one never knows when it will arrive, he decided to treat himself with a peppermint candy that lodged itself in his throat
soha nem tudja, mikor fog megérkezni, úgy döntött, hogy egy olyan borsmenta cukorkával kezeli magát,

Which of the moments and when it will work exactly you remains a mystery,
A pillanatok közül melyik és mikor fog pontosan működni, rejtély marad,

Giscard d'Estaing told Gorbachev,“Mr. President, I cannot tell you exactly when it will happen- probably within 15 years-
Giscard d'Estaing hozzászól és azt mondja:“Elnök úr nem tudom pontosan mikor fog megtörténni- valószínű 15 éven belül-

It is known that during a fire cause a fire engine when it will arrive with empty tanks,
Köztudott, hogy tűz esetén okozhat egy tűzoltóautó, mikor fog megérkezni üres tartályokkal,

hormonal adjustment when it will climb all the bitches,
a hormonális változások mikor fog mászni minden nő,

Let's make a comparison: a child without baptism, because the parents say:"No, when it will be great",
Hasonlítsuk össze: van egy keresztség nélküli gyermek, mert a szülei azt mondják:„Most nem kereszteljük meg, hanem majd akkor, ha nagy lesz”;