WHEN YOU'RE NOT HERE in Hungarian translation

[wen jʊər nɒt hiər]
[wen jʊər nɒt hiər]
amikor nem itt vagytok
mikor nem vagy itt
when you're not here
mikor nincs itt

Examples of using When you're not here in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
When you're not here with me I am still here..
Ha nem vagy itt velem, én akkor is itt vagyok.
I just die when you're not here.
Meghalok, ha nem vagy velem.
What happens when you're not here to baby-sit him?
Mi lesz, ha már maga nem lesz itt, hogy vigyázzon rá?
When you're not here, you're at her house!
Akkor amikor éppen nincs itt, mégis mi célból tartózkodik az Ő házában!
When you're not here… I feel that he's the one I love.
Amikor nem vagy itt… úgy érzem ö az egyetlen akit szeretek.
Only when you're not here.
Csak akkor, ha maga nincs itthon.
When you're not here tomorrow, people will know what happened.
Ha nem leszel itt holnap, mindenki tudni fogja, mi történt.
What do you do when you're not here?
Mit csinál, ha épp nincs itt?
What we talk about when you're not hereis none of your business.
Hogy miről beszélünk, amikor nem vagy itt, az nem a te dolgod.
Be here when you're not here.
Szólj, ha nem vagy itt.
When you're not here, you are indeed with me as a sister or brother.
Amikor nem vagy itt, akkor nővéremként és bátyámként velem vagy..
Much more when you're not here.
Ha nem vagytok itt.
When you're not here with me.
Amikor nem vagy itt velem.
When you're not here.
Amikor nem vagy jelen.
When you're not here.
Amikor nem vagy itt.
I think you would like to know what happens when you're not here.
Úgy gondolom, szereti tudni mi történik, ha maga nincs ott.
Seriously, this house is so much cleaner when you're not here.
Most komolyan, ez a ház sokkal tisztább, ha nem vagy itthon.
I will be back for the rest of my things when you're not here.
Visszajövök a többi cuccomért, amikor nem lesz itthon.
That's how patients address her when you're not here.
A páciensek így hívják, amikor maga nincs itt.
Maybe I should come back when you're not here.
Talán akkor kellene visszajönnöm, amikor nem vagy itt.
Results: 74, Time: 0.0689

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian