WILL BEHAVE in Hungarian translation

• viselkedik
• viselkedését
• úgy fog viselkedni
• viselkednek
• viselkedjen
• fog cselekedni

Examples of using Will behave in English and their translations into Hungarian

This means the best way to predict the way our user will behave with our system is to observe them in their natural environment.
Ez azt jelenti, hogy ha meg akarjuk jósolni miként viselkedik a felhasználó a termékünkkel, annak legjobb módja, ha természetes környezetében figyeljük meg.

It all depends on how Russia will behave in the future, whether it will continue its aggressive policy on armaments,
De mindez attól függ, hogy Oroszország hogyan viselkedik a jövőben, folytatja-e agresszív fegyverpolitikáját, és a NATO-nak el

her long-term self-interest in the expectation that the other will behave likewise in similar situations.
remélve, hogy a másik fél hasonló helyzetben ugyanígy fog cselekedni.

not in a relationship Scorpio will behave that way, and only time will tell if he is ready to truly make them official.
nem egy viszonyban A Skorpió így viselkedik, és csak az idő fogja megmondani, hogy kész-e valóban hivatalosvá tenni őket.

service of their long-term self-interest and in the knowledge that the other will behave the same way in a similar situation.
elfogad bizonyos hátrányokat saját érdekeire nézve, remélve, hogy a másik fél hasonló helyzetben ugyanígy fog cselekedni.

And how wise parents will behave in relation to his son- teenager boy depends on the formation of character
És milyen bölcs viselkednek a szülők, hogy a fia- tizenéves fiú függ kialakulását karakter

Kids will behave the same way when rewarded with a toy,
A gyerekek ugyanúgy viselkedik, ha jutalma egy játék,

explicit rules, people will behave selfishly and do whatever they want.
egyértelmű szabályok nélkül az emberek önzően viselkednek és azt teszik, amit akarnak.

Our instincts are simply our genes determining how our bodies will behave in given sets of circumstances.
Ösztöneink nem mások, mint a génjeink, amelyek meghatározzák, hogyan viselkedjen a testünk egy adott helyzetben.

clash, players will behave quite differently,
a játékosok teljesen másképpen viselkedik, attól függően,

We are all very much upset at, uh, uh-"at- and hope… you will behave better… so that you may be forgiven by the empress.".
Nagyon felkavar minket az ön… az ön… és viselkedjen jobban, hogy a cárnőtől bocsánatot nyerjen.".

If members of the group come to expect that others will behave reliably and honestly, then they will come trust one another.”.
Ha a csoport tagjai bízhatnak benne, hogy a többiek megbízhatóan és becsületesen viselkednek, akkor bizalom köti össze ıket.

a position of benefit, while the rest of the adolescent will behave in isolation.
míg a serdülők többi része elkülönülten viselkedik.

they without thinking will behave with this person extremely cold and insensitive.
úgy gondolkodás nélkül viselkednek, ha ez a személy rendkívül hideg és érzéketlen.

This elegant little experiment shows that it's the neurons in your heart that decide how the heart will behave, not the neurons in your brain.
Ez az elegáns kis kísérlet azt mutatja, hogy a szívben lévő neuronok azok, melyek eldöntik, hogyan viselkedjen a szív, és nem az idegsejtek az agyban.

In many cases it may be helpful to the emergency doctor to be able to awaken the person who is now more calm and rested and will behave normally.
Sok esetben hasznos lehet a sürgősségi orvos számára, hogy felébressze azt a személyt, aki most nyugodtabb és nyugodtabb és normálisan viselkedik.

is waiting for her fan will behave exactly as it is represented.
hogy pontosan viselkedjen, ahogy látja.

your four-legged friend will behave well at home, and on the street.
a négylábú barátja jól viselkednek otthon és az utcán.

noise was the norm in my family people will behave the same way.
a zaj volt a norma a családom az emberek ugyanúgy viselkedik.

metal under the same conditions will behave completely differently.
fém csontvázak ugyanolyan feltételek mellett viselkednek teljesen másképp.