BEHAVE in Hungarian translation

• viselkedik
• úgy
• viselkedő
• viselkednek
• viselkedését
• viselkedjetek
• viselkedni
• viselkedj
• viselkedésének
• viselkedése
• viselkedésre

Examples of using Behave in English and their translations into Hungarian

Sit down and behave.
Üljetek le, és viselkedjetek!

If you don't know how to behave in a situation just behave decently.”.
Ha nem tudod, hogyan viselkedj, viselkedj egyszerűen tisztességesen!".

To access the advanced features and customize how clusters behave in the Main View.
A speciális funkciók elérése és a fürtök viselkedése a Főnézetben.

But both of you… behave.
De ti ketten… viselkedjetek!

It is possible to observe that some people in these places behave in very unusual ways.
Meg lehet figyelni, hogy egyes emberek ezeken a helyeken Viselkedj nagyon szokatlan módon.

And he has got 21st-century women to act and behave like men in many ways.
Elérte, hogy a 21. századi asszonyok cselekedetei és viselkedése sok tekintetben a férfiakéra hasonlítson.

Please, ladies behave.
Hölgyeim, kérlek, viselkedjetek!

so stop being such a rebel and behave.
Ezért ne lázadj, hanem viselkedj.

You need to be there in one hour, behave well and speak English!
Egy órán belül ott kell lenned, viselkedj jól, és beszélj jól angolul!

Salim, you are a mature guy. Behave yourself. The kid is here.
Salim te felnőtt ember vagy, viselkedj.

Danny, behave.
Danny, viselkedj.

The most important thing is that you should not behave yourselfcompel to follow these rules.
A legfontosabb az, hogy ne viselkedj magadonkényszerítik a szabályokat.

Personal friend of the Great Handbag herself, so try and behave.
A vén szatyor személyes jó barátja, úgyhogy viselkedj.

Mr. Traxler ever… behave inappropriately towards you?
Traxler illetlenül viselkedett önnel? Istenem, dehogy!

We respect and behave ethically toward each other and our external partners.
Tiszteletben tartjuk és etikusan viselkedünk egymással és külső partnereinkkel.

And they said you should behave and do as I say.
Azt mondták, hogy viselkedned kell és azt tenni, amit mondok.

Like this is how we should behave, how we should think.
Hogy így kell viselkednünk, hogy így kell gondolkodjunk.

We can then behave completely out of character, afterwards having to deal with the consequence of our actions.
Ilyenkor akár jellemünkkel ellentétesen viselkedhetünk, hogy azután megbirkózzunk tetteinknek következményeivel.

This is also how we should behave in society- our organism.
Így kell nekünk is viselkednünk a társadalmon- saját szervezetünkön- belül.

Why do I have to behave differently if I don't want to?
Miért kellene másképp viselkednem, ha nem akarok?